úšklebek čeština
Překlad úšklebek rusky
Jak se rusky řekne úšklebek?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady úšklebek rusky v příkladech
Jak přeložit úšklebek do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A odpusť si ten laciný úšklebek!
Убери чертову ухмылку со своего лица!
Pozoroval jsem ho toto ráno pohledem, který mu vyloudil úšklebek na jeho tváři.
Сегодня утром я гонялся за ним, пытаясь прицепить скрепку к его голове.
Pozoroval jsem ho toto ráno pohledem, který mu vyloudil úšklebek na jeho tváři.
Мой дядя Генри дал мне совет, когда я только приехал в Лондон.
Tohle je proces suvereního státu Missisippi. A nechte si ten úšklebek!
И хватит ухмыляться!
To nebyl úsměv, ale úšklebek.
Это была не улыбка; это была ухмылка.
Oh, nedělej na mě ten. podělanej povýšenej úšklebek.
О, только не надо вот этих ёбаных высокомерных усмешек.
Byl to úšklebek?
Кейси, это была насмешка?
Ano, myslela jsem si, že vám to smaže ten úšklebek z obličeje.
Да, я так и думала, что это сотрет ухмылку с вашего лица.
Doufám, že ten úšklebek znamená, žes měl v práci dobrej den.
Я надеюсь, что эта ухмылка значит, что день в офисе прошел хорошо.
To vysvětluje ten úšklebek.
Это объясняет улыбку. Хм, я сделаю это быстро.
Z toho jednou to byl úšklebek.
И один из этих раз он кривлялся.
Úšklebek?
Ухмылку?
Jděte najít ženu a setřete si z tváře ten samolibý úšklebek.
Иди найди женщину, и сотри эту самодовольную ухмылку с лица. Это будет быстро.
Řekl jsem, setřete ten úšklebek.
Я сказал, сотри ухмылку. Да, она в порядке.