ul | Ú | ú | L

úl čeština

Překlad úl rusky

Jak se rusky řekne úl?

úl čeština » ruština

улей у́лей
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady úl rusky v příkladech

Jak přeložit úl do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Z tebe udělám včelí úl!
Я пущу тебя на гвозди!
Jen ať to zkusí udělat ze mě včelí úl!
А ну пусть попробует сделать из меня гвозди!
Mimo úl, Margo, tvoje chování zdaleka není královské ani mateřské. Tohle úl je, kamaráde.
За пределами улья, Марго, твое поведение нельзя считать ни королевским, ни материнским.
Mimo úl, Margo, tvoje chování zdaleka není královské ani mateřské. Tohle úl je, kamaráde.
За пределами улья, Марго, твое поведение нельзя считать ни королевским, ни материнским.
Hej, možná to funguje jako úl pro mravence.
Эй, а может, они как муравьи в ульях?
Za několik dní opustí úl.
Пять дней спустя она покидает улей.
Teď asi ve strojovně založí řídící centrum ze kterého budou ovládat úl.
Инженерное помещение, эта та точка из которой они управляют ульем.
Tahle stanice bude rušnější než úl alvanijských včel.
Эта станция будет оживленней алванианского улья.
Nedaleko bude určitě jejich úl.
Эти Саймиошу реагируют на тебя.
Támhle! To je jejich úl!
Это их гнездо!
Dokud bude existovat úl, bude žít i tato část Borga.
Пока существует улей, существует и частичка этого дрона.
Včely bezdůvodně úl neopouštějí.
Пчелы известны своей привязанностью. Они бы не покинули свой улей без веской причины.
Je to jako úl s dvěma královnama.
Это как будто в улье 2 королевы.
Udělají ze smallvillský střední úl.
И они помогают ей сделать из смоллвильской школы её личный улей.