MUŽSKÝ ROD акционер ŽENSKÝ ROD акционерка

акционер ruština

akcionář

Význam акционер význam

Co v ruštině znamená акционер?

акционер сущ

— юридическое либо физическое лицо, являющееся владельцем акций какого-либо предприятия

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad акционер překlad

Jak z ruštiny přeložit акционер?

акционер ruština » čeština

akcionář

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako акционер?

акционер ruština » ruština

пайщик держатель акций паедержатель участник компаньон имеющий небольшой пакет акций дольщик держательница акций владелец акции акционерка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady акционер příklady

Jak se v ruštině používá акционер?

Citáty z filmových titulků

Поскольку ревизор еще не уехал, как акционер Бэйли Билдин я потребую у него ордер на твой арест.

Jelikož je bankovní kontrolor ještě zde, tak jako držitel akcií Building and Loan, požádám o vydání zatykače na Vaši osobu.

Я же не акционер.

Nejsem ani akcionář.

Но видишь ли, у меня джек-пот, - основной акционер компании с необходимым авторитетом и поддержкой.

Potřebuji většinového vlastníka akcií firmy s vlivem a podporou.

В данный момент вы - крупнейший акционер. и люди могут подумать, что ваше поведение. свидетельствует о нестабильном положении компании.

Zatím jste náš největší akcionář. Vaše chování se odrazí na firmě.

Вы говорили, что любой акционер может высказать своё мнение. Даже самый мелкий.

Říkal jste, že i ten nejmenší akcionář zde může vystoupit.

Ты, что, забыл, что я тоже акционер?

Zapoměl jsi, že jsem akcionářka?

Все в порядке, кто сейчас основной акционер? - Компания Плохостой.

Dobře, tak kdo je nyní majoritní majitel?

Основной акционер - некая компания Плохостой.

Zdá se. Vlastní ji někdo zvaný Standpoor.

Да, я акционер.

Ano, jsem akcionář.

Может рассерженный акционер?

Možná nějaký naštvaný akcionář.

Если я не владелец, то я как минимум главный акционер.

Jestli ho nevlastním, tak jsem alespoň hlavní akcionář.

Как главный акционер нашей компании. о, Могу поспорить, что ты уже жалеешь, что сказала это.

Jako většinový investor této firmy. Víš, vsadím se, že toho co jsi řekla už teď lituješ.

Ну, я второй по величине акционер этой гостиницы.

Já jsem druhý největší akcionář v tomto hotelu.

Я его главный акционер.

Jsem jeho největší akcionářka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Однако эти усилия не предусмотрели фундаментальных различий между контролируемыми компаниями, у которых есть контролирующий акционер, и фирмами, в собственности которых участвуют многие, у которых нет такого контролера.

Jenže tyto snahy přehlížejí zásadní odlišnosti mezi ovládanými společnostmi, které mají většinového akcionáře, a široce vlastněnými firmami, kde taková ovládající osoba chybí.

Когда у компании есть контролирующий акционер, тем не менее, контролирующие прения невозможны, и, таким образом, мероприятия, управляющие такими прениями, являются неуместными.

Když ale firma má majoritního akcionáře, spory o kontrolu nejsou možné, takže ujednání, jimiž se tyto spory řídí, jsou irelevantní.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...