беспрерывный ruština

ustavičný, neustálý, nepřetržitý

Význam беспрерывный význam

Co v ruštině znamená беспрерывный?

беспрерывный прил

— продолжающийся, длящийся без перерывов, остановок; непрерывный В беспрерывной тоске и горькой неизвестности провёл он с другом своим остаток дня. — перен. происходящий очень часто; постоянный Она не устала; хоть лошади несли быстро, ей беспрерывно хотелось привстать, податься вперёд: это как бы, так ей казалось, пришпоривает движение. — расположенный сплошной полосой, без разрывов Войска тянулись беспрерывным потоком, и почти на каждом перекрёстке приходилось выжидать, пока очистится дорога.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad беспрерывный překlad

Jak z ruštiny přeložit беспрерывный?

беспрерывный ruština » čeština

ustavičný neustálý nepřetržitý věčný vytrvalý trvalý stálý nekonečný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako беспрерывный?

беспрерывный ruština » ruština

непрерывный постоянный сплошной безостановочный беспрестанный непрестанный бесконечный непрекращающийся следовать чередой нескончаемый неразрывный тянущийся систематический связанный продолжающийся перманентный неустанный неумолчный непрерывно тянуться непрерывно неоднократный континуальный вечный вековечный беспрерывно бесперебойный бесперебойно

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady беспрерывный příklady

Jak se v ruštině používá беспрерывный?

Citáty z filmových titulků

Милый, тебе действительно пора уже выехать, не то будет сплошной беспрерывный поток машин.

Drahoušku, už bys ale skutečně měl vyrazit, nebo pak zůstaneš někde v zácpě.

Беспрерывный труд.

Nonstop.

Типа, твой беспрерывный алкоголь-марафон мог заставить его думать по иначе?

Je možný, že ho tvůj nonstop chlast-a-ton snad nějak odradí?

Этот беспрерывный путь - цена, которую пингвины платят за уединение.

Tohle hrozné trmácení je daní, kterou tučňáci platí za své útočiště.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Наподобие технологических инноваций, финансовые инновации направлены на беспрерывный поиск большей эффективности - в данном случае речь идет об уменьшении стоимости перемещения фондов от держателей сбережений к инвесторам.

Stejně jako v technickém novátorství se finanční inovace týkají neustálého hledání vyšší efektivity - v tomto případě snižování ceny převodů financí mezi střadateli a investory.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...