ustavičný čeština

Překlad ustavičný rusky

Jak se rusky řekne ustavičný?

ustavičný čeština » ruština

постоянный беспрерывный непрерывный ежечасный беспрестанный неустанный непрестанный ежеминутный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ustavičný rusky v příkladech

Jak přeložit ustavičný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty jsi ustavičný rozpor.

Ты показательное и желанное исключение из правил.

A co ten ustavičný hluk?

И что это еще за назойливый скрежет?! Успокойся.

Ustavičný strach z útoku Wraithů, způsob, jakým se námi krmí. - To vytváří silný stres.

Постоянно бояться, что Рейфы нападут и будут питаться нами - это создает большое напряжение.

Na tebe jsem nikdy nepomyslel, jako na někoho, kdo by potřeboval Donaghyho rádcovství, ale ty jsi ustavičný nápor dysfunkcí.

Я никогда не рассматривал тебя в перспективе наставнической программы Донаги, но ты же один нескончаемый поток дисфункциональности.

Na anděly nevěřím. Věřím ale v ustavičný souboj temnoty a světla na našem světě.

Я не верю в ангелов, но я верю в вечную борьбу между светом и тьмой в мире.

Ustavičný rámus.

Постоянный шум.

Tohle bude tvůj skvěle strašný a ustavičný konec.

Это будет твоим ужасом и вечный конец.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Konečné vítězství neexistuje - existuje jen ustavičný závod ve zbrojení mezi lidstvem a činiteli způsobujícími onemocnění.

Не существует никакой окончательной победы, только постоянная вооруженная гонка между человечеством и болезнетворными агентами.

Za významný důvod se považuje ustavičný odliv intelektuálů z Iráku, který se sice zdá zjevný, ale je těžké jej měřit.

Весомой причиной для этого считается постоянное бегство интеллектуалов из Ирака, что представляется очевидным, но трудно поддается измерению.

Deflace - ustavičný pokles cen - byla pro firmy a spotřebitele silnou pobídkou k omezování výdajů a ke spoření peněz.

Дефляция - устойчивое и продолжающееся снижение цен - дает предприятиям и потребителям мощный стимул для того, чтобы сократить свои расходы и копить наличные деньги.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...