DOKONAVÝ VID влюбиться NEDOKONAVÝ VID влюбляться

влюбляться ruština

zamilovat se

Význam влюбляться význam

Co v ruštině znamená влюбляться?

влюбляться гл

— испытывать чувство любви к кому-либо, влюбленности в кого-либо — Да вы не раздражайтесь, — засмеялся через силу Зосимов, — предположите, что вы мой первый пациент, ну, а наш брат, только что начинающий практиковать, своих первых пациентов, как собственный детей, любит, а иные почти в них влюбляются. Да, я влюблён в вас и говорю, что без этого нет и прямой любви: ни в отца, ни в мать, ни в няньку не влюбляются, а любят их… В твои года я раза по четыре в год влюблялся, и всегда последняя красавица казалась мне лучше всех прежних. Пять лет не влюблялся, дал себе зарок, и вдруг втюрился, как оглобля в чужой кузов! — увлекаться чем-либо, поддаваться очарованию чего-либо Ей рано нравились романы; // Они ей заменяли всё; // Она влюблялася в обманы // И Ричардсона и Руссо. Белой яхты движенья легки. // Ускользающий парус всё меньше. Есть на свете ещё чудаки, // Что влюбляются в яхты, как в женщин. Всё, что имело право влюбляться, было влюблено в Софью Николавну, но любовью самою почтительной и безнадежной, потому что строгость её нравов доходила до крайних размеров. Она тотчас же влюбилась в портрет, по обыкновению всех девочек в пансионах, влюбляющихся во что ни попало, а вместе и в своих учителей, преимущественно чистописания и рисования. увлекаться чем-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad влюбляться překlad

Jak z ruštiny přeložit влюбляться?

влюбляться ruština » čeština

zamilovat se zamilovávat se zamilovat se do sebe zamilovat zalíbit si

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako влюбляться?

влюбляться ruština » ruština

влюбиться полюбить любить испытывать любовное возбуждение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady влюбляться příklady

Jak se v ruštině používá влюбляться?

Citáty z filmových titulků

Да, я уже начала влюбляться в это место.

Taky se mi líbí.

Я решила больше никогда не влюбляться.

Já se rozhodla, že se už nikdy nezamiluju.

Когда любовь уходит и умирает, и озноб поселяется в сердце, вы клянетесь не влюбляться снова никогда, и все, что вы делаете - плачете.

Když láska uvadne a odejde, když tě mrazí u srdce, přísaháš, že už nikdy a jenom pláčeš.

Место, чтобы влюбляться.

Člověk si to tu zamiluje.

Я не буду влюбляться, Я не пойду этим путём, нет!

Nezamiluju se. Ne já nejsem z těch!

Нет, нет, нет, Я не буду влюбляться, Я не буду влюбляться.

Ne, ne, ne, nezamiluju se.

Нет, нет, нет, Я не буду влюбляться, Я не буду влюбляться.

Ne, ne, ne, nezamiluju se.

В таких женщин нельзя влюбляться.

To je jedno.

А в городе юноши и девушки могут влюбляться. даже без разрешения свахи.

V městech mohou být děvčata a chlapci láskyplní Bez dovolení dohazovačky?

Например, почему вы боитесь влюбляться.

Třeba. Třeba proč se bojíte zamilovat.

Чтобы влюбляться,нет,но несколько лет назад,совсем девочкой, я страшно врезалась.

Už jsi byla někdy zamilovaná? - Ani ne.

Я влюбляться.

Jsem zamilován.

Я не хочу влюбляться.

Nikdy se nechci zamilovat.

Я не хочу в тебя влюбляться.

Nechci se do tebe zamilovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »