DOKONAVÝ VID возмутиться NEDOKONAVÝ VID возмущаться

возмущаться ruština

rozhořčovat se

Význam возмущаться význam

Co v ruštině znamená возмущаться?

возмущаться гл

— устар. восставать против власти, поднимать мятеж — испытывать или высказывать крайнее недовольство

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad возмущаться překlad

Jak z ruštiny přeložit возмущаться?

возмущаться ruština » čeština

rozhořčovat se rozčilovat se být pobouřen

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako возмущаться?

возмущаться ruština » ruština

негодовать гневаться сердиться раздражаться досадовать роптать разъяриться протестовать обижаться ненавидеть кричать кипеть негодованием кипеть выходить из равновесия восставать волноваться быть обуянным гневом быть недовольным быть вне себя бунтовать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady возмущаться příklady

Jak se v ruštině používá возмущаться?

Citáty z filmových titulků

Стали бы мы так возмущаться этой писаниной, будь там хоть доля правды?

I Kubinyi. Co bychom proti těmto článkům mohli namítat, i kdyby byly pravdivé?

Я бы сказал, что они наказаны за свои грехи, и вы возмущены, что И вы должны возмущаться.

Řekl bych, že tě potrestali za svoje hříchy a ty jim to máš za zlé. Dobře děláš.

Ты должен возмущаться.

Ale mělo by.

Все в классе будут возмущаться.

Všichni ve třídě by byli udělaný.

А. Ты стала меньше кушать или же возмущаться больше?

Uhm. držíš dietu nebo jen víc zvracíš?

Хм. Больше возмущаться..

Víc zvací.

К тому же он будет дрыгать бедрами, и моя бабушка да, станет возмущаться, сгорая в то же время оттайного желания.

Kroutil by bokama, a to by mohlo pohoršit mou babičku. Nebo by ji to mohlo jinak rozrušit.

А вы опять будете возмущаться, если я спрошу, как она заканчивается?

A jak to skončí?

Я много работал, днями, неделями, не бывая дома, и она начала возмущаться.

Pracuju hodiny, jsem dny, týdny pryč, a ona to začala nesnášet.

Возмущаться той самой работой, на которую меня вдохновила, и вы были с ней.

Začala nesnášet tu samou práci, v které mě podporovala, stejně jako ty.

Ты уже съездил. Прекрати возмущаться.

Měl jsi svoje.

Вы можете возмущаться, но это ни к чему не приведёт.

Můžete bučet, ale to s tím nemá nic společného!

Итак, будешь продолжать возмущаться из-за денег, которые ты уже заработал или хочешь заработать еще?

Přece se tu nebudeme dohadovat o penězích které jsou už na cestě? Nebo si chcete vydělat víc?

Итак, будешь продолжать возмущаться насчет денег, которые уже заработал, или хочешь заработать еще?

Přece se tu nebudeme dohadovat o penězích které už jsou na cestě? Nebo si chcete vydělat víc?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Некоторые люди начнут возмущаться, что это равносильно национализации, но это является не большей национализацией, чем процесс банкротства согласно главе 11 Кодекса о банкротстве США.

Někteří lidé by se rozkřikovali, že se to rovná znárodňování, ale úpadkový postup podle americké kapitoly 11 už znárodňování nepředstavuje.

Если платить за это приходится налогоплательщику, то он начинает возмущаться.

Pokud náklady nese daňový plátce, jsou zdrojem zloby.

Моя подруга возмущаться не стала.

To moje přítelkyně neučinila.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...