роптать ruština

reptat

Význam роптать význam

Co v ruštině znamená роптать?

роптать

высказывать недовольство кем-либо, чем-либо, обиду на кого-либо, что-либо За спиной у хозяина роптали, называли его последними именами, но дальше ропота и разговоров дело не шло. Он был в горе, в досаде, роптал на весь свет, сердился на несправедливость судьбы, негодовал на несправедливость людей и, однако же, не мог отказаться от новых попыток. издавать глухой, невнятный шум А то вот большой завал, и вода как бы ропщет, и далеко слышен этот ропот и переплеск.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad роптать překlad

Jak z ruštiny přeložit роптать?

роптать ruština » čeština

reptat žehrat stěžovat si hubovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako роптать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady роптать příklady

Jak se v ruštině používá роптать?

Citáty z filmových titulků

Но кто он был, чтобы роптать на судьбу?
Ale jak mohl zpochybňovat osud?
Да как вы смеете роптать на Бендера!
Jak si dovolujte mluvit takhle o Benderovi!
Но не стоит роптать.
A přesto nesmíme reptat.
Разумеется, никто не осмеливается роптать, и, да, в Аду положено терпеть муки, но это, боюсь, уже за пределами моего долготерпения.
Nikdo se samozřejmě neodváží zasáhnout a jistě - utrpení se od pekla očekává, ale obávám se, že jsem dosáhl svých možností. Předvedu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »