DOKONAVÝ VID прошуметь нашуметь пошуметь NEDOKONAVÝ VID шуметь

шуметь ruština

šumět, zvonit, znít

Význam шуметь význam

Co v ruštině znamená шуметь?

шуметь гл

— производить шум, издавать нестройные, беспорядочные звуки Я тебе сколько раз говорила, что нельзя́ шуметь после 11 часов вечера. — перен. то же, что скандалить Грамотная женщина, шуметь не стала, а сразу за врачом. — скандалить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шуметь překlad

Jak z ruštiny přeložit шуметь?

шуметь ruština » čeština

šumět zvonit znít hučet žvatlat vyvolávat rozruch rámusit rachotit lomozit klapat hrkat hlučet harašit dělat výtržnosti dělat rámus bzučení

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шуметь?

шуметь ruština » ruština

галдеть кричать скандалить грохотать гомонить поднимать шум возиться журчать шелестеть стучать ссориться гудеть греметь спорить свистеть рокотать реветь орать громко кричать буянить бушевать браниться шуршать шалить хвастаться звучать затевать ссору жужжать грозиться выть вопить веселиться хрустеть тарахтеть сумасшествовать стукнуть стукать скрипеть роптать резвиться разговаривать разглагольствовать прожужжать прогромыхать препираться пошуметь повозиться перебивать друг друга откликнуться откликаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шуметь příklady

Jak se v ruštině používá шуметь?

Citáty z filmových titulků

Теперь он не будет шуметь.

Teď jsem si jistá, že bude zticha.

Он разрешит, если ты не будешь шуметь, и будешь вести себя хорошо.

Je v pohodě, pokud jsi milý a tichý.

Хватит шуметь.

Nechte toho!

Мы просто не хотим шуметь.

Nechceme v neděli hulákat.

Да что у вас вообще есть тут такого, что может шуметь?

Co tady používáte pro hluk?

Эй, вы там, прекратите шуметь!

Nechte toho kdákání!

Овны сильны, подвижны, любят шуметь и ломать всё вокруг себя.

Berani jsou silní a energičtí. Jsou posedlí rámusem, který dělají při rozbíjení věcí kolem sebe.

Скоре всего. И не вздумайте шуметь.

Budu tvrdě spát a nepřeji si být rušena.

Я провел здесь столько времени. Лежал в ванной целый час, стараясь не шуметь.

V koupelně mi trvalo déle než hodinu se dostat z vany, aniž bych dělal nějaký hluk.

Довольно шуметь.

Už toho hluku bylo dost!

Но он начал шуметь и кричать. И я испугалась, что кто-нибудь услышит. И я продолжила бить его, мама!

Ale pak začal brečet a křičet. a dostala jsem strach, že ho někdo uslyší. tak jsem ho bouchala dál, mami!

Работа продвигалась довольно-таки медленно, потому что я боялся шуметь и боялся, что меня поймают.

Práce šla pomalu, bál jsem se hluku a odhalení.

Извините, я не буду шуметь.

Odpusťte mi, už to nikdy neudělám.

Я не буду шуметь.

Nebudu hlučit.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »