гневный ruština

rozhněvaný, hněvivý

Význam гневный význam

Co v ruštině znamená гневный?

гневный прил

— охваченный гневом Но когда на другой день он ожидал повторного визита девицы, к нему ворвалась гневная её мамаша, ещё более распалившаяся при виде лысого, пожилого господина. Гневный царь торопливо ушел и снова приказал высшему духовенству образумить непокорного настоятеля соловецкого. — свойственный тому, кто охвачен гневом, выражающий гнев Дитя твердо запомнит только гневное лицо учителя, его пугающие жесты и слова, но не содержание урока, которое, напротив, побледнеет при соседстве с такими яркими образами. Она нахмурила брови и бросила на него гневный взгляд.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad гневный překlad

Jak z ruštiny přeložit гневный?

гневный ruština » čeština

rozhněvaný hněvivý rozzuřený rozzlobený naštvaný nazlobený

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako гневный?

гневный ruština » ruština

сердитый яростный разгневанный свирепый рассерженный злой неистовый гнев разъярённый раздражённый раздражительный пронизывающий нервный негодующий мощный грубый грозный гневен вспыльчивый взбешенный бурный буйный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady гневный příklady

Jak se v ruštině používá гневный?

Citáty z filmových titulků

Я думала, что это был гневный шепот.

Měla jsem dojem, že rozčileně šeptám.

Что ж, это довольно гневный альбом, но читая текст, вы понимаете, - что он гневный, но в хорошем смысле. - Правильно.

Je to naštvaná deska, ale podle textů je naštvaná zdravě.

Очень чёткий, гневный.

Chce s tebou mluvit.

Растерянный, гневный, импульсивный.

Zmatený, frustrovaný, impulsivní.

Гарри, скоро тебе поступит гневный звонок из ЦРУ.

Harry, bude ti volat CIA. Nebudou nadšení.

И я наверное недостаточно достойный, чтобы сказать, что когда этот гневный доктор пришел, сегодня утром на переговоры, я при помощи капитанской ловкости вытащил у него карту Флинта.

A to je cesta, které se budeme držet. Lžeš. Není dost muž, aby řekl, že když dneska ráno přišel nelítostný doktor vyjednávat, že jsem dostal díky kapitánské lstivosti Flintovu mapu?

Нечестно, что любой может отправить гневный твит кому угодно и иметь доступ к артистам.

Není to fér, každý může komukoliv poslat nenávistný tweet a mít tak přístup k umělci.

Нет, ты - гневный бунтарь, у которого популярный журнал.

Ne. Jsi naštvaný rebel, který provozuje oblíbený časopis.

Всего один гневный выстрел. для Фуриосы.

Pouze jedna naštvaná střela pro Furiosu.

Но секс такой. он такой. гневный.

Ale sex je. tak. naštvanej.

Я отсюда чувствую ее гневный почерк.

Cítím odtamtud zlostný rukopis.

И затем последовал этот гневный манифест.

A pak je tu ten náš starý známý manifest.

Гневный Стэнли?

Doutnák Stanley?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »