rozzuřený čeština

Překlad rozzuřený rusky

Jak se rusky řekne rozzuřený?

яростный разъярённый остервенелый неистовый гневный взбешённый

Doporučujeme

Jak přeložit rozzuřený do ruštiny?

Odulý pysk odešel dost rozzuřený.

Он ушёл довольно взбешённым.

Byl rozzuřený, že žije s cizincem ale vděčný, že jste jí zachránil život.

Он был в ярости, потому что она сошлась с иностранцем но в то же время он был благодарен, за спасение её жизни.

Je to divný a rozzuřený.

Что бы это ни было, там что-то жуткое и страшное.

Ale umělecké oddělení a ostatní oddělení svůj rozpočet nesnížila, takže jsem byl rozzuřený, že mám tuto výjimečnou výpravu, která je tak drahá.

Конечно, художественный и остальные отделы финансировались по-прежнему, и я был в ярости, потому что у меня были замечательные декорации, дорогие.

Jsi rozzuřený?

Ты сердишься?

Jeden rozzuřený Narn s klíčem!

Один злой нарн с ключом!

Rozzuřený. Věděl jsi, že Daniel už se zaaganžoval. ale loajálnost je na prvním místě.

Вы поняли чувства Дэниэла, а верность друзьям для вас превыше всего, так?

Profesor Xavier je rozzuřený.

Профессор Ксавье рвет и мечет.

Byl jsem rozzuřený a začal být na ně velice přísný.

Я был в ярости, поэтому стал очень строг и суров со своими муравьями.

Exekutor je rozzuřený. protože jsi neuposlechl jeho příkaz o nepoužívání domu. Nemůžeš použít nějaký zastrčený motel, jako jiní záletníci?

Судья по банкротству наседает на тебя. он говорит, что ты должен заложить еще что-нибудь если ты нормальный филантроп.

Rozzuřený zástup lidí se shromáždil a vykřikuje proti transgenická hesla.

Но здесь уже собралась разъяренная толпа, выкрикивающая анти-трансгенные слоганы.

A teď jsem opravdu rozzuřený!

Теперь я действительно разгневан!

Jsme rozzuřený dav!

Мы разгневанная толпа!

Když si teď rozzuřený, nemá smysl o tom mluvit!

Если ты так сердишься, то разговаривать нет смысла.

Doporučujeme