rozzuřený čeština

Překlad rozzuřený spanělsky

Jak se spanělsky řekne rozzuřený?

rozzuřený čeština » spanělština

furioso

Příklady rozzuřený spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozzuřený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Josepha zastřelil rozzuřený dav Věděl, že bude brzy po smrti.

Josérecibióun disparodeunaturba enfurecida Y sabía que pronto estaría muerto.

Ještě nikdy nebyl tak rozzuřený.

Nunca le he visto tan violento.

Odulý pysk odešel dost rozzuřený.

Se fue furioso.

Muselo být velký a hodně rozzuřený, aby takhle škrábalo.

Pues tuvo que ser muy grande y furioso, para hacerle eso.

Chováš se jako rozzuřený otec.

Lo siento.

To je rozzuřený dav.

Una multitud furiosa.

Podívej na ni, pádí jako rozzuřený slon.

Mírala, es un elefante, destroza todo a su paso.

Jen jsem se děsila pomyšlení jestli Elsu nerozdupal některý rozzuřený slon.

Sólo que tenía mucho miedo de que algún elefante enojado hubiera pisado a Elsa.

Mám pocit, že až našeho přítele najdeme, ukáže se, že byl hrozně rozzuřený.

Presiento que cuando encontremos a nuestro amigo resultará un sujeto de muy mal carácter.

Musel jsi být rozzuřený.

Cuán furioso debes haberte sentido.

Teď se k nim přidal rozzuřený Jacques Cousteau.

Ahora se une un Jacques Cousteau muy enfadado.

Když se pět let po válce vrátil, našel vás se svou ženou. Byl rozzuřený, že žije s cizincem ale vděčný, že jste jí zachránil život.

Cuando él regresó, 5 años después de la guerra, y te encontró con su mujer. estaba furioso de ver que ella vivía con un extranjero y al mismo tiempo agradecido contigo por haberla salvado.

Vypadala jako rozzuřený pes připravený kousat.

Miraba como un perro furioso listo para morder.

Je to divný a rozzuřený.

Pero es muy raro y está enojado.

Možná hledáte...