rozzářený čeština

Příklady rozzářený spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozzářený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozzářený.
Radiantes. - Exacto.
Nemůžu si pomoct. Jsou tak šťastný a rozzářený.
No puedo evitarlo, son todos tan radiantes y felices.
No řekněte, není pro vás tento rozzářený dětský úsměv. tím opravdovým Božským darem?
Díganme si no es en la sonrisa de un niño donde encontramos la maravillosa gracia de Dios.
Ale teď, po pár hodinách se mnou, se zdá být. rozzářený.
Pero ahora después de charlar y escuchar por sólo unas pocas horas, parece haberse. iluminado.
Koukněte se na Boův malý rozzářený obličej.
Cielos, miren la carita brillante de Bo.
No, je opravdu rozzářený.
Es muy brilloso.
Takže mi můžeš věřit, když říkám, že jestli neuvidím MacGyverův rozzářený obličej do 15 minut, tak ty pušky na ovládání začnou střílet.
Así que, créeme, cuando digo que si no veo La carita sonriente de MacGyver aquí en los próximos 15 minutos, estos rifles de francotirador remotos van va a empezar a disparar.
To znamená, že potřebujou vidět naše rozzářený obličeje osobně.
Significa que solo necesitan ver nuestras lindas caras en persona.

Možná hledáte...