искра ruština

jiskra

Význam искра význam

Co v ruštině znamená искра?

искра сущ

— мельчайшая частица горящего или раскалённого вещества От костра полетели угли и искры. — светящаяся, сверкающая частица, отблеск Ветер гонит искры снега. — мелкая светлая крапинка У Меркулова в коричневых краплённых жёлтой искрой глазах замигали весёлые светлячки. — перен. признак, зачаток, проявление какого-нибудь чувства, способности Но искра сомнения была заронена в него и затлелась. Не говорим о том, есть ли хотя искра таланта у автора. признак, зачаток, проявление

Искра сущ

— река в России

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad искра překlad

Jak z ruštiny přeložit искра?

искра ruština » čeština

jiskra paprsek

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako искра?

искра ruština » ruština

разряд искровой разряд вспышка блеск

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady искра příklady

Jak se v ruštině používá искра?

Citáty z filmových titulků

Меду ними проскакивает искра.

Zajiskří to mezi nimi.

Когда твоя искра превратилась в пламя?

Když jiskra tvá Zazářila?

У меня есть моя душа, моя божья искра!

Jen ať si jde.

Стиль - это граффити искра.

To je to, co dodává graffiti štávu.

Однажды возникнет искра и внезапно я превращусь в огромный костёр.

Jednou se to stane. A pak najednou. vzplanu.

Все-таки какая-то искра в вас есть.

Tak přece jen máte v sobě kuráž! Žádnej strach, vyplujeme!

Каждый, в ком еще не погасла последняя искра. должен бороться с угнетением в этом мире.

Každý kdo má v sobě jiskru nesmí dovolit útisk na tomto světě.

И я достаточно тебя знаю чтобы понимать, искра этого знания. существует где-то и в тебе. Ты говоришь со мной как со своей религиозной общиной.

I v tobě je jiskřička této vnímavosti.

И я достаточно тебя знаю чтобы понимать, искра этого знания. существует где-то и в тебе.

I v tobě je jiskřička téhle vnímavosti.

Между ними, определенно, есть искра.

Už mezi nimi přeskočila jiskra.

Но, по-видимому, в ваш генетический код заложена искра порядочности.

Ale zdá se, že stále ve vás zůstala jiskřička slušnosti.

Мой профессор говорил, что в мозгу есть искра жизни, которую нельзя реплицировать.

Můj profesor na škole říkával, že mozek má jiskru života, kterou nelze zreplikovat.

Если мы начнем заменять области мозга Барайла искусственными имплантантами, эта искра может быть потеряна.

Pokud jeho mozek začneme nahrazovat implantáty, ta jiskra může zmizet.

Искра, которая была в нем перед Мюнхеном. Она пропала.

Že jiskra měl před Mnichov byl pryč.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »