B1

йога ruština

jóga

Význam йога význam

Co v ruštině znamená йога?

йога

религ., филос. религиозно-философское учение (в Индии), разработавшее особую систему приёмов и методов самопознания, позволяющую управлять психическими и физиологическими функциями своего организма филос. название одной из шести ортодоксальных школ (принимающих авторитет вед) индийской философии, основанной Патанджали во II веке до н.э. система физических и психофизиологических упражнений, выработанная последователями этого учения (1)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad йога překlad

Jak z ruštiny přeložit йога?

йога ruština » čeština

jóga

Příklady йога příklady

Jak se v ruštině používá йога?

Citáty z filmových titulků

Йога мне нравится.
Jóga? Tu miluju.
Я не знаю, как долго я смогу поддерживать этот йога-имидж.
Nevím, jak dlouho tu můžu udržet tuhle hru na Yodu.
Йога это самое популярное шоу нельзя его прерывать.
Nemůžeme přerušit jógu. Je to nejlepší program.
Йога.
Jóga.
Это йога?
Co je to?
Может быть, йога поможет? - Прекрати.
Zkusím jógu.
Ни танцы, ни йога тебе сейчас не помогут.
Z toho se nevytancuješ ani nevycvičíš.
И вы говорите, о планировании, как если бы у меня были крылья. Все разговоры о планах на будущее просто выводят меня из себя, и единственное что меня расслабляет - это йога. А когда я тут появляюсь, я не могу сюда попасть, а вы - о планировании.
Říct mi ať si to líp naplánuju je jako říct mi ať si nechám narůst křídla a právě věci jako slyšet ať líp plánuju mě strašně rozčílí a jedině jóga mě uvolní, pokud ovšem sem nepřijdu a nemůžu se dostat dovnitř a vy mi řeknete ať lépe plánuju.
Ты знаешь, это может быть своего рода дзен пространство, или йога студия. У Дрю Бэрримор есть такая.
Víš, mělo by to být tak trochu Zenové místo, něco jako jógové studio Drew Barrymorové.
А ещё йога хороша, чтобы клеить девочек.
Jóga je dobrá na balení holek.
Да, йога.
Ano, to dělá ta jóga.
Так чем же ты занимаешься? Тайцзи? Йога?
Co to vlastně děláš, tai chi, jógu, co?
Как насчёт девушки-йога?
To nechceme.
Йога, чтобы стать красивой, находится.
S jógou za hodinu krásnější.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...