местечко ruština

místečko

Význam местечко význam

Co v ruštině znamená местечко?

местечко

уменьш.-ласк. к место Я сидел на низенькой скамеечке под широким, кустом бузины; я любил это местечко: оттуда было видно окно Зинаидиной комнаты. Как только он скрывался в дверь, я обнимала Катю, с которою мы стояли у фортепияно, и начинала целовать её в любимое моё местечко, в пухлую шею под подбородок; как только он возвращался, я делала как будто серьезное лицо и насилу удерживалась от смеха.

местечко

истор. небольшое селение, посёлок (обычно в Речи Посполитой, Украине, Белоруссии и в пограничных с ними областях) Ежели по близости следования отрядов находиться будут в местечках и открытых городах военные и провиантские запасы, таковые истреблять. Киселин — местечко, имеющее до 100 дворов, Владимерского повета, лежит на болоте. А Тарас гулял по всей Польше с своим полком, выжег восемнадцать местечек, близь сорока костелов и уже доходил до Кракова.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad местечко překlad

Jak z ruštiny přeložit местечко?

местечко ruština » čeština

místečko správní oblast obec městečko

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako местечко?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady местечко příklady

Jak se v ruštině používá местечко?

Citáty z filmových titulků

В Южной Паседене есть одно местечко.
Je tu malé místečko v Jižní Pasadeně.
Мы нашли местечко, называется Мост Херитейдж.
Našli jsme v městě místo zvané Heritage Bridge.
И тут я услышал, что по счастливой случайности у вас появилось свободное местечко.
Pak jsem slyšel, že šťastnou shodou okolností je tohle místo volné.
Уверена, если он возьмется, это местечко станет самым прекрасным в мире.
Přece jen ze mě bude architekt.
Если я и куплю что-то, так такое идеальное местечко, как Палм-Бич.
Což je asi za tři měsíce.
Сходи и посмотри, найдется ли там для меня местечко. Да, сэр!
Skoč se podívat, jestli mají pro mě místo.
Милое и тихое местечко.
Pěkné, tiché místo, k uložení ke spánku.
Приятное у вас местечко.
Máte tady pěkné a útulné místečko.
Ну, что сказать, Оклахома - забористое местечко.
Oklahoma je docela prima.
Могу найти местечко.
Možná pro vás mám místo.
Слишком много народу, надо найти местечко почище.
Je tady moc lidí. Počkáme na Iepší příIežitost.
Мы можем найти укромное местечко?
Pojďme někam, kde je klid.
Будьте добры, освободите мне местечко.
Mohl bych vás teď poprosit o trochu místa?
Приятное местечко.
Takové příjemné místečko.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »