напрасный ruština

marný, zbytečný

Význam напрасный význam

Co v ruštině znamená напрасный?

напрасный прил

— бесполезный, безуспешный — необоснованный — устар. несправедливый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad напрасный překlad

Jak z ruštiny přeložit напрасный?

напрасный ruština » čeština

marný zbytečný pomíjející neplodný neužitečný nespravedlivý nepotřebný bláhový bezvýsledný bezdůvodný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako напрасный?

напрасный ruština » ruština

бесполезный тщетный бесплодный безрезультатный пустой ненужный безуспешный неэффективный напрасно неудачный неплодородный недейственный бесцельный бессмысленный стерильный стерилизованный непригодный неплодоносящий необдуманный необдуманно незаслуженный недействительный излишний зряшный даром бесплатный бесплатно безуспешно безнадеждный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady напрасный příklady

Jak se v ruštině používá напрасный?

Jednoduché věty

Напрасный труд.

Marná práce.

Citáty z filmových titulků

Артель напрасный труд.

Chris údernice.

Напрасный труд - кончать в благоверную.

Přivedl jsem s sebou manželku. - Trochu zbytečné. Dobrá trefa a v mezích zákona.

Милый жест, но, как обычно, напрасный.

Hezké gesto, ale jako obvykle trochu mimo.

Извини за твой напрасный приезд, но мне не интересно.

Je mi líto, že jsi sem jela zbytečně, ale nemám zájem.

Напрасный вызов, хм?

Zbytečný volání, hm?

Напрасный вызов.

Zbytečný volání.

А посему, на правах друга, я хочу остеречь вас, что если вы имеете в виду мистера Элтона - это будет напрасный труд.

Ale jestli je jím míněn Elton, tak jste úplně vedle.

Если у вас на уме мистер Элтон - это будет напрасный труд.

Elton to neudělá.

Если вы имеете в виду мистера Элтона - это будет напрасный труд.

Elton to neudělá.

То есть весь этот танец напрасный?.. Ну, ради страха.

Jakože všechno to tancování bylo k ničemu?

Только труд был напрасный - они больше не захотят видеть этот стенд.

Ale je to poškozené zboží. Už to nebudou chtít.

Учитывая твою ненависть к моему отцу и его принципы, я явно проделал напрасный путь.

Vím, jak nenávidíš mého otce a všechno v co věří, jel jsem sem zbytečně.

Поистине, это плохая услуга и напрасный труд.

Zvolil jsem to nejslušnější slovo. Řekněte to nejhorší a budete mít pravdu.

Это хуже, чем напрасный голос.

Jsem horší, než promarněný hlas.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...