zbytečný čeština

Překlad zbytečný rusky

Jak se rusky řekne zbytečný?

лишний бесполезный ненужный напрасный излишний чрезмерный тщетный праздный ничего не стоящий никчёмный непотребный неполезный нену́жный ли́шний изли́шний дряной бесцельный бессмысленный бесполе́зный бесплодный

Doporučujeme

Jak přeložit zbytečný do ruštiny?

To je zbytečný.

Нехорошо думать об этом.

Dolar denně se mi zdá jako zbytečný výdaj.

Мне кажется, доллар в день - лишние расходы.

Tím, že uděláte úplně zbytečný skandál?

Устроив никому не нужный скандал?

Byl by zbytečný, kdybych do světa vykřičela bolest, kterou mi ten člověk způsobil. A co z toho.

Он был бы никому не нужен, если бы я кричала на весь свет о боли, причиненной мне этим человеком, никому бы и дело не было до этого.

Nedělej ze sebe hňupa, je to zbytečný.

Не строй из себя дурачка.

S tímhle na mě nechoď, je to zbytečný.

Знаешь, мне никогда не нравилось это слово - жертвы.

A navíc. je přece uplně zbytečný, aby riskovali oba.

И потом. Не стоит зря рисковать.

To je zbytečný.

Хочешь умереть? Что?

Celý můj život je tak zbytečný.

Моя жизнь совершенно никчемная.

Jsme zhruba stejně staří, ale v naší společnosti by byl zbytečný. Zastaralý.

Мы приблизительно одного возраста, но в нашем обществе он будет бесполезен, архаичен.

Všechno zbytečný zahoďte.

Выбросите все, что нам не нужно.

Proto neutralizujeme všechen zbytečný personál.

Мы нейтрализуем всех ненужных членов экипажа.

Chtěli jsme jen zastavit zbytečný boj.

Мы хотели остановить войну, чтобы спасти нас всех.

Seděl jsem tam a sledoval svou loď jak poslouchá haldu obvodů a spojů a cítil se zbytečný.

Сижу и наблюдаю, как им управляет набор цепей, и реле, и я чувствую себя бесполезным.

Doporučujeme