непомерный ruština

neúměrný, nadměrný

Význam непомерный význam

Co v ruštině znamená непомерный?

непомерный прил

— превосходящий обычную меру; чрезмерный Весь Славнобубенск встрепенулся и оживился при вести о благородном спектакле, а в Славнобубенске вести разлетаются с непомерною быстротою. Мы уже не раз говорили о непомерном, не знавшем никаких пределов мотовстве её, мотовстве, о котором разорившийся ради её прелестей князь Лимбург не без горького чувства замечал, что всех сокровищ Персии не достанет на удовлетворение всех прихотей его возлюбленной. Он прежде служил в гвардии, потом был в ополчении и в официальные дни любил щеголять в своем патриотическом зипуне с крестом непомерной величины Анны второй степени. [П. А. Вяземский Недосыпал поэт, недоедал, обносился, чувствовал себя неполноценным, от этого становился ершистей, вредней, гордыня ж стихотворца непомерна, как кто-то верно заметил.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad непомерный překlad

Jak z ruštiny přeložit непомерный?

непомерный ruština » čeština

neúměrný nadměrný nepřiměřený

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako непомерный?

непомерный ruština » ruština

чрезмерный чрезвычайный неумеренный огромный излишний чертовский полнейший очень большой обильный несправедливый несоответствующий несообразный неправомерный непосильный необоснованный крайний заядлый громадный грабительский вопиющий бурный безмерный баснословный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady непомерный příklady

Jak se v ruštině používá непомерный?

Citáty z filmových titulků

Единственное, что мы видим, это её непомерный нос!

Vidíme z ní stejně jen ten její frňák.

Мы хотим объявить о нашем решении расширить коллегию кардиналов, учитывая непомерный груз обязанностей, возложенных на нее в связи с переменами в делах нашей Святой Матери-Церкви.

Chceme vyhlásit své rozhodnutí rozšířit kolegium kardinálů, při vyhlídce vysilující práce, kterou si žádá naše restrukturalizace záležitostí naší Svaté matky církve.

В последний раз мы наболтали на непомерный чек за Национальную Гвардию.

Když jsme spolu naposled mluvili, skončilo to tou vysokou fakturou za Národní gardu.

Я могу забрать этот непомерный груз.

Ráda vám od téhle hrůzy odpomůžu.

Одной из жертв был коп не при исполнении. Отсюда непомерный энтузиазм нашего гения.

Jeden z táborníků, kterého zabil, byl policajt mimo službu čemuž přičítám všechno to nadšení od tamtoho génia.

У меня просто непомерный аппетит.

Jako že mám hlad jako vlk.

Твой непомерный аппетит.

Máš hlad jako vlk.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »