отборный ruština

elitní

Význam отборный význam

Co v ruštině znamená отборный?

отборный

отобранный из числа других, как лучший по качеству; первосортный, отличный Фрукты были отборные, особенно хороши были абрикосы. Покройте попоной, мохнатым ковром; // В мой луг под уздцы отведите; // Купайте; кормите отборным зерном; // Водой ключевою поите. И между теми-то козаками, между теми восьмью полками отборнее всех был один полк, и полком тем предводил Тарас Бульба. книжн., устар. о слоге, словах, выражениях· отличающийся изяществом, изысканностью И всех критикует, и пишет таким высоким слогом; все термины отборные!. Нет, сударь, учёный муж, учёный! Третьего дня я получил два письма из Петербурга: одно от Осипа Ильича Теребенина и его достопочтенной супруги Аграфены Петровны, которые из всех сил и самым отборным канцелярским слогом стараются уверить меня, что всегда принимали во мне нежнейшее участие, считали меня ближайшим своим родственником, благодарят теперь бога за мое счастие и проч. и проч. Я слышал потом, как тронутая до глубины сердца маменька интересной девочки в отборных выражениях просила Юлиана Мастаковича сделать ей особую честь, подарить их дом своим драгоценным знакомством… перен. разг. о бранных словах, выражениях· крайне грубый, неприличный, непристойный Аня воспользовалась этим и, вскочив на какой-то тюк, возвысившись таким образом над толпой, отпустила громовым голосом такую пулеметную очередь отборной ругани, что блатнячки обомлели.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad отборный překlad

Jak z ruštiny přeložit отборный?

отборный ruština » čeština

elitní výběrový vybraný nejkvalitnější

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako отборный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady отборный příklady

Jak se v ruštině používá отборный?

Citáty z filmových titulků

Потому что этот - самый отборный.
Mohla by to být Peruánská vločka. Dobře, jen se smějte, slečno.
Это реально отборный автомобиль.
Opravdu dobře sestavené auto.
Когда деньги тратятся на отборный кофе, ты не портишь его подачей в бумажном стаканчике, верно?
Když utratíme peníze na soukromou kavárnu, přeci to nezruinujete tím, že budem servírovat na paírovém podnose?
Чикагский отборный черничный чизкейк.
Chicago borůvkovým dortem.
Это отборный изысканный африканский боб, собранный в экскрементах мангуста.
Zkoušíme exlusivní africká zrna, která byla sklizena z trusu promyky mungo.
Может, тебя заинтересует и другой отборный товар?
Mohly by vás zajímat i mý další produkty.
Я отборный извращенец.
Jsem prvotřídní úchylák.
Никаких переломов и синяков, отборный.
Bez modřin, bez zlomenin. Výběrové.
Это отборный продукт.
Tohle je vážně dobrý.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »