отменный ruština

znamenitý, výtečný, výborný

Význam отменный význam

Co v ruštině znamená отменный?

отменный прил

— устар. отличающийся от других, не такой, как другие; особенный И действительно, был принят от его сиятельства с отменною ласкою. Но Василий, приняв послов с отменною честию, не согласился на мир, и Димитрий с сильными полками выступил к Твери зимою. Но при этом достойно внимания, что и товарищ дьячка Ставровского, аттестовавшегося в поведении довольно хорошем, дьячок Фортунатов, был тоже отменный молодец и одновременно послан на полтора месяца в монастырь «за личные оскорбления священника»… — выдающийся по каким-либо качествам; превосходный Богатый граф, Сергей Петрович Румянцев, блестящий вельможа времен Екатерины, человек отменного ума, большой образованности, любознательности по всем отраслям науки, был до глубокой старости подвержен этой страсти, которой предавался, так сказать, запоем. — Мне столько натолковали об отменных способностях Соломина, — начал он, — что, признаюсь, меня весь этот беспорядок удивляет; я этого не ожидал. Отменное здоровье и веселый нрав г-жи Шимановской обещали ей, казалось, долголетие. Да, я убежден, что даже на улице, на каждом шагу можно услышать слова, которые для западного человека покажутся не только новыми, но и совершенно неожиданными. Правда, я не скажу, чтоб эти слова были отменные, но, по моему мнению, качество слов ― дело наживное. — Осетринки кусочек возьмите, отменная осетрина, мало бывает такой, а в продаже и вовсе нет. Грегуар управлял департаментом и слыл человеком отменных дарований, рассчитывал или, по крайней мере, мечтал на директорстве не остановиться. Однажды, когда Реас рассматривал полученную им в разные времена добычу, состоящую в дорогих вещах и оружии всякого рода, то я сказал, что сабля, на ту пору бывшая в руках его, отменной доброты.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad отменный překlad

Jak z ruštiny přeložit отменный?

отменный ruština » čeština

znamenitý výtečný výborný vynikající skvělý jedinečný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako отменный?

отменный ruština » ruština

превосходный отличный прекрасный великолепный первоклассный потрясающий замечательный превосхо́дный правильный отли́чный наилучший лучший изумительный изрядный великоле́пный блестящий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady отменный příklady

Jak se v ruštině používá отменный?

Citáty z filmových titulků

Отменный, скажу я вам.

Tomu říkám senzace!

Отменный день, мистер Биннакл. Отменный!

Nádherný den, pane Binnackle.

Отменный день, мистер Биннакл. Отменный!

Nádherný den, pane Binnackle.

Отменный вечерок, папаша.

Žijte dlouho a blaze.

Выбрали отменный экземпляр. - Попридержи язык, приятель.

Nevybrali si ten nejlepší exemplář.

С этой Вашей привычкой, из Вас получился бы отменный молочник!

Byl by jste dobrým mlékařem.

Начальник гарнизона - отменный воин.

Velitel hradní posádky je schopný.

Что Вы отменный стрелок!

Že jste skvělá lučištnice.

Но надо отдать ей должное она варит отменный кофе.

Musím ale uznat, že dělá skvělou kávu.

У вас отменный вкус.

To máte vkus.

Да, Томас,. но отменный. Полно, выпей.

To je, Thomasi, ale s dobrou reputací.

Может, пах он и не очень, но вкус у него был отменный.

Možná trochu smrděl, ale vkus měl dobrý.

Все говорят, любовник я отменный.

Prý jsem báječný milenec.

Это отменный товар.

To je horký zboží.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »