DOKONAVÝ VID подскочить NEDOKONAVÝ VID подскакивать

подскочить ruština

přiskočit, poskočit

Význam подскочить význam

Co v ruštině znamená подскочить?

подскочить гл

— сделать скачок вверх; подпрыгнуть В это время вареник выплеснул из миски, шлепнул в сметану, перевернулся на другую сторону, подскочил вверх и как раз попал ему в рот. — резко приподняться вверх; встать Петька подскочил на кровати, а чуть позднее поразил бабку нетребовательностью к объему завтрака. — перен., разг. резко подняться, увеличиться Сейчас, за что ни возьмись, все дорого, а вчера еще… резко подскочили цены на энергоносители. Знаешь, у меня температура подскочила, по-моему, градусов до сорока. — быстро подбежать, скачком (скачками) приблизиться к кому-либо, чему-либо Легче птички она к нему подскочила, нагнулась, подняла стакан и подала ему с телодвижением, исполненным невыразимой прелести; потом ужасно покраснела, оглянулась на галерею и, убедившись, что ее маменька ничего не видала, кажется, тотчас же успокоилась. — разг. зайти, заехать куда-либо, к кому-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad подскочить překlad

Jak z ruštiny přeložit подскочить?

подскочить ruština » čeština

přiskočit poskočit skočit povyskočit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako подскочить?

подскочить ruština » ruština

подпрыгнуть прыгнуть скакать резко подняться прыгать подскакивать подняться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady подскочить příklady

Jak se v ruštině používá подскочить?

Citáty z filmových titulků

Способность легко подскочить после падения.

Umění oprostit se.

Нужно подскочить в Бока.

Musíme do Bocy.

Из-за этого уровень агрессии Рико может подскочить до опасно высоких значений.

To zřejmě způsobilo to, že stupeň agresivity u Rica dosáhl tak vysokých hodnot.

Ага, я не могу просто так подскочить и сбежать как ты, Майк.

Já se nemůžu jen tak zabalit a jet, jako ty, Miku.

Ты должен был подумать об этом прежде, чем подскочить к нам как сумасшедший!

To jste si měl uvědomit dřív, než jste sem vtrhnul jako šílenec.

Они могут подскочить после диализа.

Po dialýze je tendence k posunu.

Вам не трудно подскочить на секунду к этой линейке?

Můžete si prosím skočit na váhu?

А теперь будьте добры подскочить от страха и позволить нам с Нардолом сбежать во время суматохи.

Nevadilo by vám, kdybyste teď všichni vyskočili z kůže a dovolili se nám ve zmatku vytratit?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Примите это надуманное предположение, и стоимость может подскочить в 10 или даже 100 раз.

Pokud tento nepravděpodobný předpoklad odstraníme, mohou se náklady desetinásobně nebo i stonásobně zvýšit.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

подскобка | подскоблить | подскок | подскользнуть | подсказываться | подскабливание | подскрёбывать | подскажу | подсказ | подсказать | подсказаться | подсказка

website statistics