skočit čeština
Překlad skočit rusky
Jak se rusky řekne skočit?
skočit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady skočit rusky v příkladech
Jak přeložit skočit do ruštiny?
Jednoduché věty
Chystá se skočit.
Он планирует прыгнуть.
Citáty z filmových titulků
Jseš si jistý, že jsi ho viděl skočit?
Видел, где он прыгнул?
Mohl skočit na tu střechu.
Он ведь мог спрыгнуть на эту крышу.
Musíš skočit!
Прыгай!
Hele, dej pozor, musíš vyběhnout, skočit na houpačku dobře, ukaž mi jak to umíš!
Значит так, ты просто выбегаешь, прыгаешь на трамплин. А теперь покажи, как ты это сделаешь.
Mám si pro to snad skočit?
Ты хочешь, чтобы я прыгнул за ним?
Koukej skočit a je to.
Пошла! Вперёд!
A přesto, jednoho dne ten stejný chladný businessman v nejvyšších patrech mrakodrapu otevře okno, vystoupí na římsu, stojí tam tři hodiny a přemýšlí., jestli skočit dolů.
Но однажды этот холодный бизнесмен открывает окно кабинета в небоскрёбе, выходит на карниз и стоит там три часа, решая, прыгнуть или нет.
Dokonce i po smrti by tvá hlava mohla po mně skočit.
Вдруг после твоей смерти твоя голова начнет меня преследовать.
Měla jsi po mě skočit.
Тебе нужно было завладеть мной тогда.
Mám skočit do bazénu?
Мне что, в бассейн броситься?
Už brzy nebudete vědět, kam dřív skočit.
Скоро у вас времени уже не останется. - Спасибо, сенатор.
Nerad takové věci slyším, mohl bych taky na něj skočit, že vám nedal pohodlnou, pěknou, superhvězdičkovou postel.
Я не люблю слышать про такие вещи, я могу и врезать ему за то, что он не дал красивую, удобную, кинозвёздную кровать.
Řekl jsem skočit!
Я сказал, прыгай!
Pak ke kadeřníkovi, skočit k Bittiové, pak gymnastika, znovu ke kadeřníkovi a zase k Bittiové.
А послезавтра? Ах, да, маленькие сиротки отца Астольфи. Потом парикмахерская, примерка у Бикки.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zvažujete, zda skočit z můstku před drezínu, a zachránit tak svou obětí pětici lidí v nebezpečí, avšak zároveň si uvědomujete, že jste na zastavení drezíny příliš lehcí.
Вы думаете о том, чтобы спрыгнуть с моста перед вагоном, тем самым пожертвовав собой для спасения этих пятерых человек в опасности, но Вы понимаете, что Вы слишком легкий, чтобы остановить вагон.
Možná hledáte...
skočiti |
skočit dolů |
skočit do řeči |
skočec |
Skočov |
skočím |
skopčák |
skoba |
skoble |
skořice |
skovat |
skoupý
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.