DOKONAVÝ VID помять NEDOKONAVÝ VID мять

помять ruština

pomačkat

Význam помять význam

Co v ruštině znamená помять?

помять гл

— подавить что-либо, делая мягким, разминая — давя, лишить изначальной формы, гладкости, ровности; измять Замечательно, что он не разорвал и не оплевал ни одного билета, как похвалялся сделать; он только немного помял их, но и то довольно осторожно. — разг. пожать, потискать — перен., разг. нанести увечье, повредить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad помять překlad

Jak z ruštiny přeložit помять?

помять ruština » čeština

pomačkat ušlapat umačkávat rozdupat pošlapat chvíli mačkat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako помять?

помять ruština » ruština

смять скомкать подавить повредить топтать промешивать промесить покомкать пожимать пожать передавить истоптать испортить измять затаптывать вытоптать вымесить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady помять příklady

Jak se v ruštině používá помять?

Citáty z filmových titulků

Словно цветок, который я боюсь помять.

Jako květina, o kterou mám strach, že jí rozdrtím.

Нет, я не хотела его помять.

Zmačkaly by se. Boty mám taky.

Пожалуйста, постарайтесь не помять его.

Snažte se jí nerozbít.

Нужно очень стараться, чтобы не помять карточку. - Ага.

Musíš dávat pozor, abys kartu neohnula.

И не волнуйся, я обещаю не помять машину.

Zavolám později a neboj se, slibuji, že nepoškrábu auto.

Так нельзя! Это очень важно,...если испортить или помять оригинальную упаковку, то они перестанут быть такими ценными, понимаешь?

To je důležitý, protože když se ty krabice potrhají.

Не подержишь их? Постарайся не помять.

Já jsem združení.

Можешь снизу тоже помять?

Zkusil bys to teď níž?

И перед тем как потерять помять она послала её кое-кому.

Navíc, než ztratila své vzpomínky na deník, poslala jej jiné osobě.

Да как я мог её помять?!

A jak bychom to asi udělali?

Кто готов помять пластик?

Tak, kdo si chce zalaškovat s pannou?

Я должен лежать неподвижно, дабы не помять свою костюмопижаму.

Nesmím se ani pohnout, abych si nepomačkal svoje obležamo.

Наверное, не помять костюм.

Nejspíš udržet oblek vyžehlený.

Помять спину с хорошей книгой.

Lehnout si a dát si dvacet? Odpočinout si u dobré knihy?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »