прорезать ruština

proříznout, prořezávat

Význam прорезать význam

Co v ruštině znamená прорезать?

прорезать

разрезать глубоко или насквозь; сделать в чём-либо отверстие, разрез чем-либо режущим проделать, образовать резанием образовать собою отверстие, проход (об окнах, дверях и т.п.) продавить, оставить на земле, снегу глубокий след, колею и т.п. перен. пройти сквозь что-либо, преодолевая препятствие перен. двигаясь, пересечь что-либо перен. пролечь через что-либо, пересечь что-либо (о дорогах, реках и т.п.) перен. быстрым движением рассечь (воздух) перен. пройти сквозь что-либо, пронизать что-либо (о лучах света) перен. раздаться резко, сильно (о звуках)

прорезать

резать глубоко или насквозь; делать в чем-либо отверстие, разрез чем-либо режущим проделывать, образовывать резанием образовывать собою отверстие, проход (об окнах, дверях и т.п.) продавливать, оставлять на земле, снегу глубокий след, колею и т.п. перен. двигаться, проходить сквозь что-либо, преодолевая препятствие перен. двигаясь, пересекать что-либо перен. пролегать через что-либо, пересекать что-либо (о дорогах, реках и т.п.) перен. быстрым движением рассекать (воздух) перен. проходить сквозь что-либо, пронизывать что-либо (о лучах света) перен. раздаваться резко, сильно (о звуках)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad прорезать překlad

Jak z ruštiny přeložit прорезать?

прорезать ruština » čeština

proříznout prořezávat zapichovat prostříhávat prostříhnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прорезать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady прорезать příklady

Jak se v ruštině používá прорезать?

Citáty z filmových titulků

Я могу перелететь через Карсином и попытаться прорезать путь сверху.
Zkusím přeletět nad Carsinomem a prorazit si cestu z oblohy.
Единственный способ пройти через эту дверь - это прорезать сквозь схемы.
Ty dveře otevřeme jenom tak, že přestřihneme obvody ve stěně.
Вы не можете прорезать плэйтоксид.
Přes hyperoxid se neprořežete.
Сконцентрируйте фазеры, чтобы прорезать уплотнение.
Zmenšete rozsah fázeru k prořezání zámku.
Чтобы прорезать кожу, нужно не больше фунта нагрузки.
Stačí málo na rozříznutí kůže.
Судя по тому, что симптомы прогрессируют, тромб растёт. Нужно прорезать.
Podle průběhu symptomů. se sraženina zvětšuje.
Я только что улучшил кислотный супер-бур, который может прорезать все что угодно.
Právě jsem dokončil kyselinový supervrták, který provrtavý cokoliv na světě.
Судя по этой мигающей лампочке, Щупальце сделано из электроматерии, безудержной, как бабушка мордоворота. Ничто в нашей Вселенной не в силах прорезать её.
Podle tohoto blikajícího světla je Chapadlo složeno z elektromagnetu, šílené jako bábina zadnice, nic z našeho vesmíru to nezabije.
Деревяшка, можно простой пилой прорезать.
Tenké duté jádro. Můžeš se tím probít pilkou.
Чтобы украсть данные, придется прорезать дыру в стене.
Takže, abychom je ukradli, musíme se proklepat do těžkého vedení ve zdi.
В итоге, после долгих размышлений было принято решение, что лучше всего. будет просто прорезать проход.
Nakonec se po vášnivé debatě rozhodlo, že nejlepší bude, když se do ní vchod fyzicky vyseká.
Хотите сказать, нам нужно прорезать ей череп?
Mluvíte o řezání do její lebky?
Тебе нужно прорезать сквозь мышцы, чтобы достать ребенка.
K dítěti se budete muset prořezat skrz sval.
Я использую скальпель, чтобы прорезать кожу, мышцу и жир.
Použiju skalpel, abych prořízl kůži, svaly a tuk.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »