DOKONAVÝ VID проехать проездить NEDOKONAVÝ VID проезжать

проезжать ruština

projíždět

Význam проезжать význam

Co v ruštině znamená проезжать?

проезжать гл

— совершать путь, ехать, следуя куда-либо, где-либо, к кому-либо, чему-либо и т. д. — перемещаться на какое-либо расстояние — миновать, оставить позади что-либо — совершая путь, пропускать нужное место, не остановливаться, не сворачивать там, где нужно, где следует

проезжать гл

— тратить, расходовать на проезд, поездку — ездить на лошади с целью ее выездки или для того, чтобы она не застаивалась, не горячилась при езде и т. п.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad проезжать překlad

Jak z ruštiny přeložit проезжать?

проезжать ruština » čeština

projíždět přejíždět cestovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako проезжать?

проезжать ruština » ruština

проходить миновать пролетать провозить транзитом про-ходить по преодолевать покрывать пересекать обходить идти ехать двигаться вперед

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady проезжать příklady

Jak se v ruštině používá проезжать?

Citáty z filmových titulků

Мы завтра будем здесь проезжать.

Ne, nezapomněl. Přijedeme zítra.

Он может проезжать по твоей земле.

To je těžké.

Мы будем проезжать мимо моего дома.

Bydlím nedaleko, tam na konci objížďky.

Скажи что-нибудь, когда будем проезжать мимо.

Řekni mu něco, až pojedem okolo.

Тогда отнеси его туда, откуда он пришел,...возьму этого сукина сына и выкинь в первом же туннеле, который будем проезжать.

Oddělej i toho druhýho a vyhoď je v prvním tunelu.

Я поеду с Сэмом и Адель, они будут проезжать мимо дома.

Zpátky pojedu se Samem a Adel. Jedou kolem mého bytu.

Когда будете проезжать через зону животных, не забудьте закрыть все окна.

Když budete projíždět volným výběhem, zavřete si prosím okna vozu.

Я боялась проезжать мимо ее дома.

Bála jsem se jet kolem toho domu sama.

Ну, я не знаю будем ли мы проезжать здесь еще.

Dobrá, nevím jestli naše cesty se ještě někdy setkají.

Рад с вами познакомиться. Если будете мимо проезжать.

Escobar, ten právník?

Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств.

U každého domu poproste o odpuštění za 100 let loupení, znásilňování a vražd.

Мы будем проезжать Монже?

Montjay? Pojedeme přes Montjay?

Можете проезжать.

Dobrou noc, George. - Dobrou noc pane Cooper.

Значит, он еще не скоро будет проезжать мимо.

Chvíli potrvá než se vrátí.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »