уполномочить ruština

zmocnit, oprávnit

Význam уполномочить význam

Co v ruštině znamená уполномочить?

уполномочить

снабдить полномочиями на что-либо, поручить сделать что-либо от чьего-либо имени Я ответил ему, что не могу допустить мысли о каком бы то ни было выступлении против начальника, в добровольное подчинение которому стал сам и уполномочил его передать его правительству, что достаточной порукой сказанному является данное мною слово и вся прежняя моя боевая служба. — Моя дочь получит сорок тысяч фунтов. Но они помещены так, что до совершеннолетия она ни сама не сможет воспользоваться капиталом, ни уполномочить на это кого-нибудь другого.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad уполномочить překlad

Jak z ruštiny přeložit уполномочить?

уполномочить ruština » čeština

zmocnit oprávnit zplnomocnit splnomocnit schválit autorizovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako уполномочить?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady уполномочить příklady

Jak se v ruštině používá уполномочить?

Citáty z filmových titulků

Кто может меня уполномочить?
Kdo mi to může povolit?
Ага, я могу это исправить. Могу уполномочить тебя.
Jo, no, to můžu napravit.
И поверьте мне, если я захочу, я могу уполномочить себя и как второй, и когда я сделаю это, Вы проиграете свои выборы.
A věřte, že kdybych chtěl, mohu si získat zmocnění být i tím druhým. A až to udělám, vy prohrajete volby.
Из-за вашего срочного запроса, президенту Далтону пришлось уполномочить Минюст выдать ордер на арест, чтобы вы могли юридически оформить Хижрию Аль-Бури.
Na vaši žádost prezident Dalton zmocnil ministerstvo spravedlnosti, aby vydalo zatykač, a vy tak mohli legálně získat Hijriyyah Al Bouri.
И хотя ты уже не работаешь в бюро, мы хотим тебя уполномочить.
A přestože už nejsi v našem úřadu, rádi bychom tě využili.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон добился малого, когда обратился к Парламенту с просьбой уполномочить участие Великобритании в атаках США на Сирию.
Britský premiér David Cameron odešel s nepořízenou, když se obrátil na parlament se žádostí o schválení britské účasti na amerických úderech proti Sýrii.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...