B2
химик ruština
chemik
Význam химик význam
Co v ruštině znamená химик?
химик
Překlad химик překlad
Jak z ruštiny přeložit химик?
Příklady химик příklady
Jak se v ruštině používá химик?
Jednoduché věty
Молодой химик решил открыть аптеку.
Mladý chemik se rozhodl založit lékárnu.
Citáty z filmových titulků
Инженер-химик с таким опытом на дороге не валяется.
Není tak snadné najít inženýra chemie.
Во-первых я химик, и только во-вторых - фотограф.
Já jsem v prvé řadě lékárník, až pak fotograf.
Он химик. Почему вы упираетесь?
Je to přece chemik.
Он был великий химик.
Byl to výborný chemik.
А вы что. химик?
A vy jste co? Chemik?
Фредди химик.
Fredy Chemik.
Фредди химик?
Fredy Chemik.
Речь идет об убийстве Альфреда Гонне, по кличке Фреди химик.
Nejde o drogy, jde o vraždu! O vraždu Alfréda Goneta. Fredyho Chemika.
Я - химик, доктор. А Вы - врач.
Já jsem chemik, vy jste doktor.
Но зачем? Вы химик.
Vždyť jste chemik.
Я-ученый-химик.
Zazdil jsem chemii.
Наш лучший химик, господа. Элмо Макелрой.
Na našeho superchemika, pánové.
Мне нужен химик. Где Лоуренс?
Pan Durant mě posílá.
Где химик? Где Лоуренс?
Kde je chemik?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Затаив злобу, один химик заручился поддержкой Академии для того, чтобы блокировать рекомендацию комитета по выдвижению кандидатуры русского Дмитрия Менделеева, который создал периодическую систему химических элементов.
Jeden záštiplný chemik zesměšňoval akademii, aby zablokoval doporučení výboru udělit cenu Dmitriji Mendělejevovi, jenž vytvořil periodickou tabulku prvků.
Макс Перутц - химик из Вены - приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала.
Max Perutz, absolvent chemie z Vídně, přijel do Cambridge v roce 1935, aby pracoval s Bernalem jako postgraduální student.
Химик Дальтон первым подтвердил существование атомов, а инженер Сади Карно впервые подтвердил правильность второго закона термодинамики.
Chemik Dalton jako první předložil důkaz existence atomů a konstruktér Sadi Carnot poprvé dokázal druhý zákon termodynamiky.