худо ruština

zle

Význam худо význam

Co v ruštině znamená худо?

худо

разг. плохо, дурно — Ты чем недоволен старшиной? — Да мы ничего. — Что он тебе сделал худого? — Что я тебе когда худо делал? — вопрошает и старшина. Тихий, в то же время вкрадчивый и развратный женский голос шепнул в трубку: ― Не звони, Римский, никуда, худо будет. Трубка тут же опустела. — Это почему? Разве худо написано? — Право, бросьте… А старик наш, Крысан, слышит-то худо, не разобрал да один раз сдуру и ляпни ему: «Так точно, ваше благородие!» Разве худо жить с братом в согласии? Худо слушался я наставлений мамки, и слова её сбылись… в знач. сказуемого о плохом душевном или физическом состоянии, в котором пребывает кто-либо — Ох, худо мне, худо! Конец приходит!

худо

то, что плохо, неприятно; зло Я тем злее чувствовал пустоту сердца, что мог ценить ничтожность своей жизни, что не имел перед самим собой извинения, будто делаю худо по незнанию, по неопытности.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad худо překlad

Jak z ruštiny přeložit худо?

худо ruština » čeština

zle špatně zlo je špatně je zle

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako худо?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady худо příklady

Jak se v ruštině používá худо?

Citáty z filmových titulků

Если останемся, будет худо.
Čím dřív vyrazíme, tím lépe.
Знаете, мисс Мелли очень худо.
Slečně Melly je zle.
И предупреждаю: если вы и дальше будете так продолжать, то вам о конце концов придется худо.
Já vím, že to vyloupení pekařství jste zorganizovala vy. - Já?
Вокруг твоей земли стало совсем худо, Мэтт.
To je špatné s tvou farmou, Matte.
Худо для меня, но хорошо для тебя, Бен.
Špatné pro mě, dobré pro tebe, Bene.
Скорей надо извести деревенщину, а не то худо будет мне.
Brzy musím podat zprávy pohanům, a nebude se mnou zle.
Совсем худо было бы.
To by bylo ještě horší.
Если не придете со шляпкой, будет худо!
Jestli se nevrátíte s kloboukem, bude zle!
Иначе дела пойдут совсем худо.
No tak já půjdu.
Нам тоже худо, но у горбуна огромные проблемы.
Pro něj je to hrozná rána! Potřebuje tisíc litrů denně.
Япошкам теперь будет худо.
Ať si ti Japončíci dají pozor.
О, Джерри, Джерри, мне тут так худо!
Jerry, Jerry mám vážně problém.
Мне от дождя всегда худо становится.
Hele tady plave soused! Ó!.
Я-то думал, нам при Муфасе худо жилось.
A to mi to přišlo zlé za Mufasy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »