kouř čeština
Překlad Kouř rusky
Jak se rusky řekne Kouř?
Kouř čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady Kouř rusky v příkladech
Jak přeložit Kouř do ruštiny?
Jednoduché věty
Objevil se kouř.
Появился дым.
Citáty z filmových titulků
Ale co je to za kouř?
А что это за дым?
Kouř uniká, kudy jen může.
Дым выходит где придется.
Vidím plameny, kouř a trosky.
Я вижу, пламя, дым и разорение.
Okno bylo otevřené, ale ten kouř se ani nepohnul.
Окно было открыто, но дым не двигался.
Tak kouř je ti k smíchu?
Дым тебя рассмешил?
Bylo mi zle. Místo růžových hadů jsem viděl kouř.
Я был болен, но вместо розовых змей видел дым.
Věří, že z rukou bestie půjde kouř, když zabije.
Верят, что руки человека животного дымятся, когда он убивает свою жертву.
Žádný nápoj, žádný kouř.
Не пьёте, не курите.
Cítí kouř dřív než ho uvidí.
Они чуют дым на таком же расстоянии, что и видят его.
Při návratu jsem viděl jejich kouř.
Я видел дым по дороге обратно.
Jen jsme jí do šatů nafoukali kouř.
Это закон. - Только подымили на платье.
Vidíš, jak se v díře ve stropu třese kouř?
Видишь дым, висящий и дрожащий под крышей?
Dejte na mně, kde je kouř, tam je taky oheň.
Поверьте, дыма не бывает без огня.
Kouř vychází z jeho úst.
Из его рта шёл дым.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dějiny ukazují, že když se zvedne kouř, recese se často přejmenují.
История показывает, что рецессии часто переименовываются, когда дым рассеивается.
Ti, kdo od Davutoglua očekávali islamistický kouř a síru, však byli hluboce zklamáni.
Но те, кто ожидал исламистского адского огня от Давутоглу, были глубоко разочарованы.
Možná hledáte...
kousek ledu |
koudel |
koukal |
koukat |
koukej |
kouřmo |
kouřit |
kouřil |
kouč |
koukol |
kouzlo |
koule
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.