koukal čeština

Příklady koukal rusky v příkladech

Jak přeložit koukal do ruštiny?

Koukal přes závěsy.

А чем ты занимался? -За шторкузаглядывал.

Celé hodiny jste koukal z okna.

Значит, часами смотрели в окно.

Jo, koukal.

Да, смотрел.

Na to jenom řeknu, abys koukal zahrnovat, a rychle.

У меня один ответ: надо поскорее всё закончить.

To bys koukal, jak se dívají.

Поверь мне, они будут смотреть.

Ne, ale kdybych ji uviděl a byla by ti podobná, tak bych koukal co nejdřív na ni zapomenout.

Нет, не видел. Но если она похожа на тебя, то я бы быстро постарался забыть о ней.

Proč si mi dala facku, když jsem ti koukal na nohy?

Почему ты меня ударила, когда я захотел посмотреть на твои ноги?

Koukal jsi nahoru na věž.

Где? Ты смотрел на башню.

Koukal jsem na auta, na lidi kolem a taky na ženský.

Я развлекался, разглядывая машины и людей, выходящих из трамвая, и детей, и девушек.

A divně se koukal.

Вроде свертка. Страшный тип.

Ten chlapík v televizi, koukal na mě a říkal, že je to špatné.

И часто он с вами говорит? - Каждый раз когда я включаю ТВ.

Kam to koukáš? Jsem ti říkal, abys koukal na mě.

Куда ты смотришь Я сказал, наблюдай за мной!

Koukal jste se někdy teď do zrcadla?

Ты смотрел в зеркало в последнее время?

To, po kterém jsi koukal.

Ту, которую ты всегда искал.

Doporučujeme