Tokio čeština
Překlad Tokio rusky
Jak se rusky řekne Tokio?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady Tokio rusky v příkladech
Jak přeložit Tokio do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Viděli jsme Tokio, byli jsme v Atami.
Мы видели Токио. Мы видели Атами.
Tokio právě slíbilo plnou spolupráci.
Вороград.
To je skvělé. Tokio.
Токио только что пообещало полное сотрудничество.
Posloucháte Rádio Tokio a pro vaše potěšení vám přinášíme krátkou hudební vložku.
Это радио Токио. Сейчас вы прослушаете музыкальную программу.
Tento program vám přináší Rádio Tokio z laskavosti Veteránů válek v zámoří, poštovní číslo 63, Sedalia, stát Missouri.
Радио Токио передает это сообщение с разрешения Объеденения Ветеранов. войны, пост номер шестьдесят три в Седелии, Миссури.
Tokio, Hongkong, Bombaj, Atény.
Бомбей, Афины. И кроме того она любопытна с точки зрения непристойности.
Během války bylo Tokio smeteno ohnivou bouří.
Во время войны Токио был стёрт с лица Земли огненным смерчем.
Tokio je plné duchaplných nápadů.
В Токио полно остроумных людей.
Chci říct, že Tokio ani nezaznamená ten rozdíl.
Как ты считаешь. Этот япошка ничего не заметит.
Tokio, naprostá oblačnost.
Токио полностью закрыт облаками.
Tokio je teď v dosahu náletů.
Над Филиппинами. Они уже бомбят Токио.
Tokio?
Токио?
Tokio bylo za úsvitu cílem náletu 1500 bombardérů B-29.
С утра и до ночи Токио бомбили 1500 бомбардировщиков Б-29.
Nové Tokio se mění.
Нео Токио собирается измениться скоро.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jakákoliv patologická skupina extremistů by dokázala zničit Dillí, Tokio, Paříž nebo kterékoliv jiné město podle svého uvážení.
Любая группа патологических экстремистов может уничтожить Нью-Дели, Токио, Париж или любой другой город по своему выбору.
TOKIO - Rok 2009 byl pro Čínu dobrý.
ТОКИО. 2009 был хорошим годом для Китая.
TOKIO - Automobil - odedávna symbol svobody, postavení a úspěchu - stojí na rozcestí.
ТОКИО - Автомобиль - издавна символ свободы, статуса и успеха - оказался на перепутье.
TOKIO - Světová banka nedávno oznámila, že čínská ekonomika letos předběhne ekonomiku Spojených států, měřeno podle parity kupní síly (PPP).
ТОКИО - Всемирный банк недавно объявил, что экономика Китая обгонит США в этом году по измерениям паритета покупательной способности (ППС).
A dokonce i přechod na automatizované soupravy metra nebo automobily bez řidiče, k němuž dnes dochází v městech jako Singapur nebo Tokio, bude vyžadovat značný počet pracovních sil, které vybudují příslušné systémy a budou je provozovat.
Даже стремление некоторых городов, таких как Сингапур и Токио, к созданию роботизированного метро или автомобилей потребует существенных трудовых затрат на создание и управление соответствующими системами.
Klikatá linie volně spojující Tokio s Djakartou a protínající Soul, Tchaj-pchej, Hongkong, Bangkok, Kuala Lumpur a Singapur vesměs stačila k udržení mezinárodní spolupráce.
Ломаная линия, нежестко соединяющая Токио и Джакарту через Сеул, Пномпень, Гонконг, Бангкок, Куала-Лумпур, была достаточным средством для поддержания международного сотрудничества.
TOKIO - Finanční trhy přivítaly zvolení nové, krajně levicové vlády Řecka předvídatelným způsobem.
ТОКИО - Финансовые рынки встретили избрание нового крайнего левого правительства Греции предсказуемым образом.
TOKIO - Řecká fiskální krize otřásla trhy po celém světě.
ТОКИО. Финансовый кризис в Греции ударной волной прокатился по рынкам во всем мире.
Po strmém zvyšování cen, které vyvrcholilo kolem roku 1990, následovaly poklesy v nejrůznějších městech od Bostonu přes Los Angeles až po Londýn, Sydney a Tokio, které přispěly k těžkým regionálním recesím.
Резкий рост цен, пик которого наблюдался примерно в 1990 году, сменился снижением цен в городах, начиная от Бостона и Лос-Анджелеса и заканчивая Лондоном, Сиднеем и Токио, тем самым вызвав серьезный экономический спад в регионе.
TOKIO - Blížící se 70. výročí porážky Japonska ve druhé světové válce vyvolalo velké diskuse - a nářky - ohledně navracejících se historických sporů ve východní Asii.
ТОКИО - Приближение 70-й годовщины разгрома Японии во второй мировой войне вызвало множество дискуссий - и причитаний - о возрождающихся исторических разногласиях в Восточной Азии.
TOKIO - Když člověk poslouchá americké, evropské, nebo dokonce čínské lídry, nikdo nechce ekonomickou budoucnost Japonska.
ТОКИО. Если послушать американских, европейских или даже китайских лидеров, Япония - это экономическое будущее, которого никто не желает.
TOKIO - K revolucím, jak se často tvrdí, nedochází, když jsou lidé zoufalí.
ТОКИО. Революции, как это часто утверждается, не случаются, когда люди находятся в отчаянии.
Důvěru veřejnosti zvýšilo také oznámení, že Tokio uspořádá v roce 2020 olympijské hry.
Объявление о том, что Токио будет принимать у себя Олимпийские игры в 2020 году, также укрепило общественную уверенность.
TOKIO - Je to už téměř rok, co premiér Šinzó Abe spustil svůj plán vymanit japonskou ekonomiku ze dvou desetiletí deflace a recese.
ТОКИО - Прошел почти год с того момента, когда премьер-министр Синдзо Абэ начал реализацию своего плана по подъему экономики Японии после двух десятилетий дефляции и рецессии.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
Tokina |
tokijský |
toki pona |
Tokio-city |
Tokio Hotel |
Tokijské metro |
Tokijský záliv |
Tokijský proces |
tokelauština |
tokáta |
token |
tokat