běsnit čeština

Překlad běsnit rusky

Jak se rusky řekne běsnit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady běsnit rusky v příkladech

Jak přeložit běsnit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufejme, že ho najdeme dříve, než začne znovu běsnit.
Будем надеяться, что мы найдём его прежде, чем он снова придёт в ярость.
Přišel z toho o rozum a začal běsnit.
Он потерял душевное равновесие, начал бушевать.
Teď už jen potřebuju Mississippskou provázkovou vázanku a můžu běsnit.
Мне бы еще галстук миссисипский, и я готов пуститься в путь.
Ano, nikoho jsem neviděl tak běsnit jako je.
Я никогда не видел бОльших извращенцев.
Dobrá poznámka. Moje rodiče začnou běsnit!
Это точно, Лиз.
Tohle nebožátko má kurevský trauma! Vidět svého otce takhle běsnit.
Бедный ребёнок получил психологическую травму, глядя на то, как озверел его отец.
Zítra tu bude běsnit ohledně posledních detailů.
Она ворвётся сюда завтра, чтобы обсудить последние детали.
Pokud tělo nerozezná infekci, tak se testy vrátí negativní. a onemocnění může nadále běsnit po celém těle a nic jej nezastaví.
Если организм не распознаёт инфекцию, наши тесты возвращаются отрицательными, и болезнь рвёт и мечет в теле беспрепятственно.
A pak začala běsnit.
А потом как с цепи сорвалась.
Panebože, začíná běsnit!
Господи, она становится агрессивной.
Ten musel běsnit, když jsi skončila.
Наверняка он был вне себя, когда ты ушла.
Začínají běsnit.
Они сейчас взбунтуются.
Začnou běsnit sopky, budou požáry a zemětřesení.
Извержения вулканов. Землетрясения. Страшные пожары.
To by bylo skvělé, protože ledajaký náhlý silný zvuk a začne se běsnit.
Хорошо. - Это будет здорово, потому что любой внезапный громкий шум приводит его в ярость.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »