důtka čeština
Překlad důtka rusky
Jak se rusky řekne důtka?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady důtka rusky v příkladech
Jak přeložit důtka do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Sakra. - Budeš rád, když to bude důtka.
Хорошо, если только выговором отделаешься.
Za to že jste špatně vyplnili letový plán a že jste dovolili, aby kadet Albert letěl, když jste věděli, že má jisté potíže, prikazuji aby do vašich stálých záznamů byla zanesena formální důtka.
За подачу неточного полетного плана и за допущение кадета Альберта к полету, в свете того, что Вы знали, что у него есть трудности с пилотированием, я накладываю официальные взыскания, которые будут занесены в личные дела каждого из вас.
Oficiální důtka za sblížení s mladou ženou?
Официальный выговор за связь с молодой женщиной?
A ta důtka platí.
И выговор с занесением всё еще в силе.
To bude vážná důtka pro vás, mladice.
Тебя ждёт суровое наказание.
To je důtka.
Выговор.
A taky mám spoustu otázek, jako třeba, co znamená důtka?
У меня тоже есть вопросы. Что еще за выговор? Скажем так.
A tohle je důtka.
А это взыскание.
A budete jen Nezapomeňte, že jste. dobré časy strávené společně. příběhů, které si vymysleli. důtka, které jsem udělal.
И тебе надо будет просто вспомнить. как хорошо нам было вместе. истории, которые мы придумывали. выговоры, которые я тебе устраивала.
Vaše důtka je trochu příkrá.
Ты слишком остер на язык.
Je to důtka ze starostovy kanceláře.
Мэр прислал мне письмо с недовольством.
Takže to bude 18 měsíců zkušební lhůty a důtka do vašeho spisu.
Поэтому вас ждёт 18 месяцев испытательного срока и строгий выговор.
To je důtka, vězenkyně.
Жалоба, заключенная.
To bude důtka!
Это предупреждение!
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.