důtka čeština
Překlad důtka spanělsky
Jak se spanělsky řekne důtka?
důtka čeština » spanělština
Příklady důtka spanělsky v příkladech
Jak přeložit důtka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Sakra. - Budeš rád, když to bude důtka.
Tendrás suerte si sólo te cae una reprimenda.
Ve vašem záznamu bude důtka.
Anotaré una falta en su expediente.
Za to že jste špatně vyplnili letový plán a že jste dovolili, aby kadet Albert letěl, když jste věděli, že má jisté potíže, prikazuji aby do vašich stálých záznamů byla zanesena formální důtka.
Por rellenar un plan de vuelo incorrecto y por permitir que el cadete Albert volara cuando sabía cómo se sentía ordeno una reprimenda formal y permanente en cada uno de sus expedientes.
Důtka, přeložení, dočasné vyloučení, podmínka.
Censura, transferencia, suspensión.
Za to se nedává důtka.
Eso se paga caro.
A ta důtka platí.
Y la reprimenda queda firme.
Pak vám 23.září byla udělena důtka za nepřístojné chování v námořním klubu v Hong Kongu.
Luego, el 23 de septiembre recibió una advertencia no punitiva por alteración del orden en el club de la Armada de Hong Kong.
Další důtka za něco ohledně čínského nového roku v Pattaya Beach v Thajsku.
Otra con respecto al año nuevo chino en Pattaya Beach en Tailandia.
Nebude žádná důtka za to co jsi udělala.
No se tomarán represalias por lo que hiciste.
No, možná by ta tvá detektivní část měla naklusat na místo činu. než ti přilítne důtka za neposlechnutí rozkazu.
La detective que hay en ti debería ir a la escena del crimen que te asigné. antes de recibir una sanción.
To je důtka.
Un demérito.
Je tam moje tajná důtka.
Mi reprimenda confidencial está ahí.
A tohle je důtka.
Y esto es un descrédito.
Heart pacienta je přísná důtka napadající vášeň, které nemohou být omezeny.
El corazón calloso del paciente hierve con pasiones tiernas que casi no puede contener.