datový čeština

Příklady datový rusky v příkladech

Jak přeložit datový do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, Rangeři odtamtud přinesli datový krystal.
Да. Рейнджерам удалось провезти контрабандой информационный кристалл.
Tento datový krystal se našel na těle Lorda Refy.
А этот информационный кристалл был найден на теле лорда Рефы.
Je to borgský datový spoj.
Борговское звено передачи данных.
Přineste s sebou první datový uzel.
Принесите первый узел обработки данных.
Izolujte datový blok 0459.
Выбрать блок данных 0459.
Kulová devítka na datový uzel.
Девятка бубей на узел данных.
Datový záznam.
Кассета.
Datový tok minus 4 dny, 6 hodin, 3 minuty, 45 sekund.
Плотный поток. Минус четыре дня, шесть часов, три минуты, 45 секунд.
Nějaký mamlas vedl datový spoj přímo skrz napájecí zdroj.
Какие-то придурки пустили дорожку с датой через линию питания.
Kapitáne, zaznamenávám neznámý datový přenos.
Зафиксированны источники неопознанного радиосигнала.
Neidentifikovaný datový přenos se, jak se zdá, ztratil.
Сигнал исчез. - Вы можете возвращаться.
Na tom místě žádný neznámý datový přenos nenašli.
Неопознанный радиосигнал не был зафиксирован на месте происшествия.
Neznámý datový přenos skončil.
Неопознанный радиосигнал исчез.
Tří giga datový přístup. 10 giga hudby zdarma.
Интернет третьего поколения, 10 гигов халявного музона.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podle Institutu pro datový marketing vygeneroval sektor vytěžování dat v roce 2012 příjmy ve výši 156 miliard dolarů - to je zhruba 60 dolarů za každého z 2,5 miliardy uživatelů internetu.
В соответствии с информацией Института маркетинга на основе получаемых данных, индустрия добычи информации получила выручку в 156 миллиардов долларов США в 2012 году - примерно 60 долларов от каждого из 2,5 миллиардов пользователей Интернета.
Do roku 2020 dosáhne globální internetová populace pěti miliard uživatelů, vznikne deset miliard nových propojení stroj-stroj a mobilní datový provoz se jedenáctinásobně zvýší.
К 2020 году общее число потребителей Интернета вырастет до 5 миллиардов; будет создано десять миллиардов новых межкомпьютерных связей; объем трафика мобильной информации вырастет в 11 раз.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »