explozivní čeština

Překlad explozivní rusky

Jak se rusky řekne explozivní?

explozivní čeština » ruština

взрывной взрывчатый
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady explozivní rusky v příkladech

Jak přeložit explozivní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohli na palubu přesunout nějaké explozivní zařízení?
Возможно, они транспортировали на борт взрывное устройство?
Každá kulka má explozivní hlavu, s proměnným spožděním.
Каждый снаряд имеет разрывную боеголовку с изменяемым временем детонации.
Drž se, protože až to řeknu, možná dostaneš záchvat explozivní ztráty paměti!
Мужайся, ибо когда я открою эту тайну. тебя может накрыть внезапный приступ взрывной амнезии!
Jsou dva typy rozzlobených lidí: explozivní a implozivní.
Есть два вида агрессии: внешняя и внутренняя.
Explozivní je typ, který křičí na pokladního, že nebere stravenky.
Внешняя, это когда орут на кассира, когда он не дает им сдачи.
Prosím? - Bylo to explozivní?
Взрывная диарея?
Takže, explozivní anebo cvrk.
Так взрыв или поток?
Explozivní průjem, horečka, je to pravděpodobně chřipka.
Сильная диарея, жар. Скорее всего это грипп.
Podle informací, které jste nám dal o vysoko teplotních a energetických materiálech, jsem zkonstruoval taktické explozivní zařízení.
С помощью информации о теплостойких и энергетических материалах, которую вы нам дали, я создал тактическое взрывное устройство.
Pokud ovšem neberu v úvahu explozivní záchvaty sračky.
Я тоже хорошо себя чувствую, за исключением недавних приступов взрывного поноса.
Jak explozivní.
Как быстро!
Amatérské explozivní zařízení.
Самодельное взрывное устройство.
Jasně, získala akorát explozivní zařízení, které jí pomohlo utéct.
Она взяла взрывное устройство, которое помогло ей сбежать.
Říká se tomu explozivní dekomprese.
Это называется взрывная декомпрессия.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naše města zaznamenávají explozivní růst, což vede k ničení vodních zdrojů a úděsným dopravním zácpám.
Наши города взрываются в размерах, истощая водные ресурсы и создавая ужасающие дорожные пробки.
Proč tento explozivní nárůst obav?
Почему же такой взрыв беспокойства?
Explozivní síla současného světového jaderného arzenálu více než milionkrát převyšuje explozivní sílu pumy, jejíž zničení Hirošimy Gándhího tolik zarmoutilo.
Сегодняшний запас ядерного оружия более чем в миллион раз превышает взрывную мощь бомбы, взрыв которой разрушил Хиросиму и так его огорчил.
Explozivní síla současného světového jaderného arzenálu více než milionkrát převyšuje explozivní sílu pumy, jejíž zničení Hirošimy Gándhího tolik zarmoutilo.
Сегодняшний запас ядерного оружия более чем в миллион раз превышает взрывную мощь бомбы, взрыв которой разрушил Хиросиму и так его огорчил.
Pokračující tajnůstkářství však navzdory našemu boji umožnilo explozivní nárůst korupce a zneužívání úředních pravomocí.
Однако на фоне этих стараний сохраняющая секретность привела к росту коррупции и злоупотреблений служебным положением.
Explozivní růst zaznamenaný během posledních let v tomto segmentu na rozvíjejících se trzích byl odrazem vstupu na dříve neobsazené trhy, přičemž po čase přišlo zpomalení v důsledku nasycení.
Бурный рост продаж, отмеченный в этом сегменте на развивающихся рынках в последние годы, свидетельствовал о выходе на неосвоенные ранее рынки, с последующим замедлением, вызванным насыщением рынка товарами.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...