flinta | nita | tina | fiat

finta čeština

Překlad finta rusky

Jak se rusky řekne finta?

finta čeština » ruština

финт уловка увертка выверт
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady finta rusky v příkladech

Jak přeložit finta do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

To je finta.
Как это?
Myslím si, že je to finta, jak mě přesvědčit, abych zůstal doma.
Что это хитрость, цель которой -удержать меня дома.
A to tě nenapadlo, že to může být finta?
А ты не подумал, что это уловка?
To je nějaká finta?
Это хороший вопрос?
A teď tahle nešikovná finta s vaším dotazníkem.
И теперь такое грубое продолжение с этим опросником.
To byla opravdu hezká finta, Clarice.
Это был ососбенно милый ход, Клэрис. Правда?
Finta není v tom ukazovat strach.
Хитрость в том, чтобы не показывать страха.
Copak to je? Je to jen finta, aby vypadal víc zranený, než opravdu je.
Это - цирковое представление, чтобы Барт казался больным.
To teda byla skvělá finta.
Какая впечатляющая хитрость.
Otec ví, že úkoly nedělám. To nebyla finta.
Я не врал.
Představte si, že jenom tahle finta mi zaručí místo na seznamu bestsellerů.
Один из тех трюков, который гарантирует лучшие места в списке бестселлеров.
Není to finta?
Это финт?
Pořád to může být finta.
И все же это может быть финт.
Pak to není finta.
Тогда это финт.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »