instalovat čeština
Překlad instalovat rusky
Jak se rusky řekne instalovat?
instalovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady instalovat rusky v příkladech
Jak přeložit instalovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete instalovat poplašné zařízení, které, jak jste slyšel, je hlasité.
Еще есть отдельные сигнализации для дверей, которые вы наверняка слышали. Они очень громкие.
Tento elektronický zázrak lze instalovat během 2 minut.
Это электронное чудо можно установить за пару минут.
Musel jsem jí ukázat, jak to instalovat na dveře, s malým zpožďovačem. Říká vám to něco?
Она попросила показать, как прикрепить ее к двери, чтобы она сработала с задержкой.
To byly, dokud se labolatoř stelární dynamiky nerozhodla instalovat nové moduly.
Так и было, пока лаборатория динамики звёзд не решила, что им надо установить в него новые модули.
Musí instalovat pět generátorů štítů a zdroje energie.
Они установят пять новых генераторов щитов и источники питания для них.
Normální voják přece neumí instalovat hajzly.
Ты думаешь, обычный средний штурмовик может установить унитаз?
Nechal jsem ho instalovat minulý týden.
Поставили на прошлой неделе.
Myslel jsem, že bychom mohli instalovat pár emitorů do nákladového prostoru 2- a udělat tak třetí simulátor.
Я тут подумал, мы могли бы установить пару излучателей во втором грузовом отсеке и превратить его в третью голопалубу.
Abych si nechal instalovat nelegální, neregistrovaný bio-pod...kolem půlnoci prostě dojedeme k nejbližší místní pumpě, co?
Чтобы установить незаконный,. незарегистрированный биопорт. почти в полночь. нужно лишь подъехать до ближайшей заправки, верно?
Jak vidíš rozhodl jsem se nenechat si instalovat bio-port.
Как видишь. я решил не устанавливать биопорт.
Příští týden začneme instalovat V-čipy všem našim dětem.
Едрён-батон! На следующей недели мы начнём оснащать Пэ-чипами всех детей поголовно.
Nutno instalovat novou beryliovou kouli.
Ресурсы бериллия нужно восстановить.
Já bych, ale já pořád mám, uh. ještě instalovat tucet protokolů.
Я бы хотел, но. но мне еще осталось. установить десятки протоколов.
Pomáhal mi instalovat nový zařízení. Co se ztratilo?
Он помогал мне установить новое оборудование.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Některá pracovní místa v továrnách lze sice převést jinam nebo automatizovat, avšak roboti zatím neumějí renovovat budovy, instalovat na střechy fotovoltaické články ani budovat vertikální farmy.
Хотя некоторые производственные рабочие места могут быть перемещены за пределы страны или автоматизированы, роботы пока еще не способны модернизировать здания, устанавливать фотоэлектрические элементы на крышах домов или строить вертикальные фермы.
Například opraváři bicyklů, kterých je v Africe a venkovské Indii bezpočet, případně majitelé malých prodejen a kiosků by se dali vyškolit k tomu, aby dokázali tyto systémy instalovat a udržovat.
Например, механиков велосипедов, которых в избытке в Африке или в сельской Индии, или владельцев маленьких магазинов и киосков можно было бы обучить, как устанавливать и содержать в исправности эти системы.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.