ironický čeština

Překlad ironický rusky

Jak se rusky řekne ironický?

иронический насмешливый ирони́чный ирони́ческий

Doporučujeme

Jak přeložit ironický do ruštiny?

Jsi ironický.

Ты смеёшься.

Počkej, nebuď ironický.

Это банальный вопрос.

Myslím si, že čas je mírně ironický, nemyslíš?

Хотя это - ирония судьбы.

Nelíbí se mi váš ironický tón.

Мне не нравится ваш ироничный тон. Превентивные меры.

Nepřijde vám lehce ironický, že většina těch, co jsou proti potratům, jsou lidi, který byste vůbec nechtěli šukat?

Вы не находите долю иронии в том что большинство людей которые против абортов.?.это люди которых ты в любом случае не стал бы ебать?

Většina výrazů užívaných pro ženy má ironický, ale nikoli nutně misogynní podtón.

Большинство обозначений женщины обладают издевательским, но недостаточно шовинистским подтекстом.

Stále ten ironický pozorovatel humanoidní hlouposti?

По-прежнему остаешься ироничным наблюдателем безрассудства гуманоидов?

Ale ocenili vůbec moji kolegové umělci komediálně ironický aspekt mého nového superhrdiny?

Но оценили ли мои друзья по искуству комедийно-иронический аспект моего нового супергероя?

Známe všechny tvé hříchy a pro každý z nich jsme připravili trýznivý a ironický trest.

Нам известны все твои грехи, Бендер.. изакаждыйизнихмыприготовили мучительное и ироническое наказание.

Jenom ležte a buďte ironický.

Лежите здесь и будьте ироничны.

Jenom ležte a buďte ironický.

Лежи и иронизируй.

Boží! Jak nechutně ironický výsledek!

О, какой ужасно иронический результат!

Cameronová, udělejte nám ironický odhad.

Камерон, если бы ты могла сделать ироническую догадку прямо сейчас?

Že je život ironický a tragický. - Proč?

О том, как иронична и трагична наша жизнь.

Doporučujeme