játra čeština
Překlad játra rusky
Jak se rusky řekne játra?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady játra rusky v příkladech
Jak přeložit játra do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíš mít játra jako po výbuchu.
Твоя печень так обрадовалась.
Víš, jak to říkám. Žij a nech játra žít.
Ты же знаешь,пей пока пьется, живи пока живется.
Nebo: játra, pryč od mých dveří.
Или, печень прочь с порога, скатертью дорога.
Já tě rozpárám a hodím tvý játra kočce.
Сейчас же убирайся из моего камбуза, или я вырежу твою печень и скормлю ее кошке.
Restaurant Felix Jste na tom zle? Došly vám játra nebo ledviny? Vše dodáme.
Я вам зачитаю.
Měli nádherná játra.
Хороший кусок печенки.
Neměli žádná nařezaná kuřecí játra.
У них не было рубленой куриной печенки.
Už pro vás nebudou sekat žádná další játra.
Они больше не собираются готовить рубленую печень специально для вас.
Šéfko, ty sežeň nějaký játra.
Босс, а ты сбегаешь и достанешь печенку.
Šéfko, játra mají tamhle.
Босс, пошли искать печенку.
Moje játra mi nedovolují jíst mastné.
Ты должна быть примером для всех.
Prý je to dobré na játra.
Врачи говорят, что моя печень.
To jsou játra. tadyhle.
Печень.
Játra.
Это печень.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Schopnost vytvářet nová játra, páteřní míchy, srdce, ledviny a řadu dalších tkání či orgánových soustav by mohla radikálně snížit dobu hospitalizace pacientů, zmenšit jejich utrpení a prodloužit jim život.
Способность создавать новые органы, такие как печень, спинной мозг, сердце, почки, а также многие другие ткани или основанные на органах системы может радикально сократить время госпитализации, облегчить страдания и продлить жизнь.
Obětem byla přitom zaživa odstraňována játra, oči nebo mozky.
Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.