jedovatě čeština
Překlad jedovatě rusky
Jak se rusky řekne jedovatě?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady jedovatě rusky v příkladech
Jak přeložit jedovatě do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Její rty jsou jedovatě.
Её губы источают яд.
A nemysli si, že jsem si nevšimla, jak jedovatě se na něj díváš.
И не думайте, что я не вижу, как вы строите ему глазки.
Je mi jasné, že cokoli, co bych ti k tomu řekla, by znělo jedovatě.
Чтобы я не написала, это будет звучать язвительно.
Jasně žlutá je štěstí, ledově modrá je smutek, jedovatě zelená je strach.
Всё очень просто, на самом деле. Светло-жёлтый - радость, холодный синий - грусть ядовито-зелёный - страх.
A ne jako obvykle - ne zle, jedovatě a za tvými zády.
Но не как обычно, у тебя за спиной.
Vypadal jedovatě.
Выглядела ядовитой.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když někdo - třeba i Nelson Mandela, hrdinský bojovník odporu vůči apartheidu, který se stal prvním černošským prezidentem Jižní Afriky - Mbekiho postoje zpochybnil, prezidentovi stoupenci jej jedovatě pranýřovali.
Когда все - даже Нельсон Манделла, героический борец за сопротивление против расового неравенства, являющийся первым чернокожим президентом в Южной Африке, - публично оспорили взгляды Мбеки, сторонники Табо решительно обвинили их.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.