kritik čeština
Překlad kritik rusky
Jak se rusky řekne kritik?
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady kritik rusky v příkladech
Jak přeložit kritik do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš nový divadelní kritik. Doufám, že nedělám chybu.
Наш новый театральный критик.
Ale je to divadelní kritik, ne?
Ты ведь хотел им быть? Да.
Jsi divaelní kritik, Lelande.
Ничего подобного. Ты театральный критик.
Jsi nejpřísnější kritik.
Ты будешь критиком.
Umělecký kritik.
Нет. Он критик!
Ten Janeway je kritik, píše do novin.
Этот Джейнвэй критик и пишет для газет.
Jsem kritik a autor komentářů.
Я критик и комментатор.
Stará dobrá Wiggy, nejpřísnější kritik.
Старушка Вигги, мой самый суровый критик.
Můj přítel, kritik muzea moderního umění.
Да, я и мой друг, критик из музея современного искусства.
Mně nezáleží na tom, co říká kritik.
Не сочтите меня грубым, но мне наплевать на мнения критиков.
A samozřejmě, se zrozením umělce, přišla nevyhnutelně, i placenta,....kritik!
И, разумеется, с рождением первого мастера произошло неотвратимое. На свет появился Первый Критик.
Nejsem divadelní kritik.
Я - не театральный критик.
Nejsem kritik umění, ale můžu vám jasně říct, že tohle je zločin.
Я не искусствовед, но с уверенностью могу утверждать, что это преступление, и только.
Gilbert, francouzský kritik.
Гилберт французский критик.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I když jsem jako dítě kdysi věrně bojoval v Museveniho armádě, dnes jsem byl dospělý a navíc kritik, a tak mě dal zatknout také.
Несмотря на то, что я верно сражался в армии Мусевени будучи ребенком, в это время я был взрослым человеком и критиком, поэтому он также арестовал и меня.
Kritik, který by stejně jako on prohlašoval, že ekonomie umožňuje pouze jeden teoretický přístup, by byl označen za paranoidního, zatímco Rodrikova reputace vytváří příležitost k debatě, která by jinak nebyla možná.
Любого критика, утверждающего, что экономика допускает только один теоретический подход, посчитали бы параноиком, тогда как позиция Родрика создает возможность для дискуссии, которая в противном случае была бы невозможна.
Jistý britský společenský kritik, jehož cituje sociolog Dominique Schnapper, srovnává chování Francouzů, odmítajících zmínky o etnické diskriminaci, s Angličany viktoriánské doby, již nebyli ochotni hovořit o sexu.
Один британский общественный критик, цитируемый социологом Домиником Шнаппером, сравнивает поведение французов, нежелающих упоминать этническую дискриминацию, с англичанами викторианской эпохи, отказывавшимися говорить о сексе.
Možná hledáte...
kritika |
kritička |
Kritiás |
kritikář |
kriticky |
kritický |
kritizuji |
kritizovat |
kritizovaný |
kriticismus |
kritický bod |
kritická sekce