mračit čeština
Příklady mračit rusky v příkladech
Jak přeložit mračit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A přestaň se mračit.
Ты не забудешь? Ну что ты такой мрачный?
Poslyš, to se na mě budeš mračit celý prázdniny?
Слушай, ты будешь дуться все каникулы, да?
A nemusíš se hned mračit.
Тебе вовсе не обязательно дуться всего лишь из-за того, что я иду развлечься и отдохнуть.
Nemusíš se hned mračit.
Только не надо на меня дуться.
Přestaňte se mračit a podívejte se!
Бросайте картишки и снимайте штанишки.
Ne, Rada by se mohla mračit.
Вряд ли Совет это одобрит.
Přestaň se mračit, Hannah.
Не беспокойся, Ханна.
Irští tanečníci vypadají, jako by měli zaražené ocelové pruty v zadku. Přestaň se tak mračit, Frankie McCourte.
Ирландские танцоры двигаются так, как будто у них в заднице железные прутья.
Nikdy jsem nikoho neviděla se takhle ve spaní mračit.
Я никогда не видела, чтобы кто-то хмурился так много в своих снах.
No, o tom není pochyby. Umí se stejně mračit.
Высокомерием он пошел в нее.
Pak se snad přestane mračit.
И тогда эта хмурость пройдёт.
A jestli se budeš pořád mračit, nepůjdu do práce celý rok a budu muset naplánovat ještě deset dalších dovolených!
Если ты будешь так себя вести мне придётся на год бросить работу и спланировать ещё десяток поездок. - Ты будешь довольна?
Teď už se přestaňte mračit.
Ну что ж, расслабтесь.
Přestaň se mračit.
Хватит гримасничать!
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.