mračit čeština
Příklady mračit bulharsky v příkladech
Jak přeložit mračit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To si pamatuj. A přestaň se mračit.
Ще си помислиш, нали?
Poslyš, to se na mě budeš mračit celý prázdniny?
Нали няма да ми се сърдиш непрекъснато?
A nemusíš se hned mračit.
Не е задължително да се цупиш за това, че отивам да се забавлявам.
Nemusíš se kvůli tomu mračit.
Добре де, не се цупи.
Jestli chceš bejt velkej kluk, tak se musíš naučit, že když někdo řekne promiň, nebudeš se mračit, aby se ten druhý necítil špatně ještě dlouho potom.
Ти си голямо момче вече. Трябва да се научиш, че когато някой се извинява, не бива да продължаваш да се сърдиш и да го наказваш.
Přestaň se mračit.
Няма смисъл да цивриш тук.
Přestaňte se mračit a podívejte se!
Ей! Горе ръцете, долу гащите!
Nemyslel jsem, že by se mělo mračit.
Мислех, че няма светкавици без облаци?
Smutně mračit.
Намръщена.
Pak se snad přestane mračit.
Без малко да пропусне живота.
A musím přijít včas, abych se mohla ošklivě mračit na opozdilce.
Трябва да съм там по-рано за да мога да гледам неудобрително изоставащите.
Ne, Rada by se mohla mračit.
Мисля, че съветът няма да е много доволен от това.
Přestaň se mračit, Hannah.
Спри да се тревожиш, Хана.
Přestaň se tak mračit, Frankie McCourte.
Ще спреш ли да се цупиш, Франки Мак Коут?