nadělat čeština
Překlad nadělat rusky
Jak se rusky řekne nadělat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady nadělat rusky v příkladech
Jak přeložit nadělat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
My jim jen musíme nadělat co nejvíc nepříjemností.
Просто нужно как следует пошуметь.
Chceš si nadělat nepřátele?
Хочешь проиграть процесс?
Předpokládám ale, že se brzy vrátí a pokusí se nadělat víc potíží.
Да, если только они. не вернуться с неприятностями побольше.
Ty můžeš lítat po světě jako splašená, šlehat do všeho bičem a nadělat půlce světa jizvy, ale může to zkusit někdo jiný?
Ты можешь скакать, как пьяный араб хлестать плетью все, что под руку подвернется но, чтобы кто-то другой такое устроил - этого ни-ни!
Být u policie znamená skoro vždy si nadělat nepřátele.
У полицейских всегда много врагов.
Může nadělat spoustu škody.
Представляю, что он может натворить, если вздумает.
Předpokládám, že policejní telefonát ve 2:30 co ti oznámí, že tvého manžela našli nahého, jak spí v městské ZOO, ti mohlo nadělat trochu starosti.
Могу вообразить твое состояние: в два тридцать тебе звонят из полиции и сообщают, что твой муж найден голым, спящим в городском зоопарке. Это, пожалуй, могло стать причиной некоторого недоумения.
Proč kolem toho musíš nadělat tolik řečí?
Зачем об этом столько разговоров?
Tak můžeme nadělat ještě víc škody.
Да, мы можем нанести больше вреда.
Leo zkusil z někoho nadělat třísky.
Лио попытался превратить кого-то в дрова для печки.
Jakou škodu bych mohla nadělat?
Я пришел посмотреть, чтобы ты не причинила вреда.
Je tam tolik kapes, že by se tam dalo nadělat.
Столько отделений, что можно срать туда!
To je moc, za tak dlouho by jeden z mých lidí mohl nadělat spoustu škod.
Недостаточно быстро. Если бы кто-то из моего народа свободно перемещался по станции так долго - никто не предугадает, какой ущерб он успел бы нанести.
Blesk může nadělat velkou paseku.
От молнии можно сильно пострадать.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prezident Clinton a tehdejší předseda amerického Federálního rezervního systému Alan Greenspan se o to mnoho nezasloužili, i když špatné politiky samozřejmě mohly nadělat paseku.
Президент Клинтон, а затем председатель ФРС США Алан Гринспен не много сделали для этого - хотя, чтобы быть точным, плохое управление могло смешать все карты.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.