nadělat čeština
Příklady nadělat bulharsky v příkladech
Jak přeložit nadělat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
My jim jen musíme nadělat co nejvíc nepříjemností.
Само трябва да създаваме колкото се може повече пречки.
Čelíš vážnému obvinění. Chceš si nadělat nepřátele?
Обвинен си в криминално престъпление, врагове ли си търсиш?
Ty můžeš lítat po světě jako splašená, šlehat do všeho bičem a nadělat půlce světa jizvy, ale může to zkusit někdo jiný?
Можеш да подскачаш като дрогиран кон и да проклинаш целия свят, но остави това на другите.
To může nadělat velké škody.
Понякога това наранява.
Můžeme nadělat balík. Charlie?
Бихме могли да се обогатим.
Jejich kung-fu za moc nestojí, ale jejich zbraně dovedou nadělat paseku.
Те не са добри, но ние трябва да внимаваме.
Byla by hanba, nadělat na tobě víc škody.
Срамота ще е да ти навредим.
Předpokládám, že policejní telefonát ve 2:30 co ti oznámí, že tvého manžela našli nahého, jak spí v městské ZOO, ti mohlo nadělat trochu starosti.
Предполагам, че позвъняването от полицията в 2:30 сутринта заради факта, че съпруга ти е намерен гол да спи...в градската зоологигеска градина, те е притеснило малко.
Neměli v úmyslu nadělat velkou škodu.
Не са целели да нанесат големи щети.
Leo zkusil z někoho nadělat třísky. Ta osoba strčila do televize, pohnula jí.
Лио се е опитвал да обърне някого към масата.
Vyhněte se jí, ráno může nadělat problémy.
Няма да се движи към тях, но може да им създаде проблеми утре.
Krást ve velkým. Tak se daj nadělat prachy.
Станете едри бизнесмени там са истинските пари.
Tvůj otec dokázal v hazardu nadělat dluhy, kolem 15 000 dolarů.
Баща ти е успял да натрупа комарджийски дългове някъде около 15 000 долара.
Mohlo by to nadělat víc škody než užitku.
Това може да нанесе повече вреда, отколкото ако го оставиш.