nadělit čeština
Příklady nadělit bulharsky v příkladech
Jak přeložit nadělit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že si ho můžeš nadělit k 30. narozeninám.
Мисля, че ще е чудесен подарък за 30-ия ти рожден ден.
Snažíš se nadělit dítěti rakovinu ještě před narozením?
Искаш да дадеш на бебето си рак, преди да се роди?
Na vánoce máme dávat a Artie určitě nechce ničit ducha vánoc tím, že bych nemohla nadělit svůj talent lidem v Západním Ohiu.
Коледа значи да даваш, трябва да дам таланта си на хората в Западен Охайо.
Ale teď už vím, že jednou za čas mi život může nadělit neočekávaný dárek.
Сега разбрах. Затова, днес се двоумя между избора си и съжалението.
Však víš. Kdyby téhle byl nadělit Santa, tak když by za ní přišel, tak nejenže by jí nic nedal, ale ještě by ji pozvracel.
Ако вземем всички тези тояги и построим грозна къща, когато това момиче мине покрай нея, къщата ще я нарече грозна.
Měl bys zkusit jógu. Příroda se mi rozhodla nadělit neohebné tělo.
Тялото ми не е гладка.
Vážně se těším na to, že můžu nadělit něco, kvůli čemu si nebudou muset nechat píchnout penicilín.
С нетърпение очаквам да дам на някого нещо, от което няма да му трябва инжекция с пеницилин след това.
A ty mu chceš nadělit takové utrpení?
Искаш да му подариш страдание?