nadřazený čeština

Překlad nadřazený rusky

Jak se rusky řekne nadřazený?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nadřazený rusky v příkladech

Jak přeložit nadřazený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Podřadným způsobem nadřazený.
Хочет возвыситься низменным способом.
Druh, který zotročuje jiné bytosti nadřazený není, ať už mentálně či jinak.
Вид, который порабощает других существ, вряд ли можно назвать умственно совершенным.
Ne, jsem jim nadřazený. Proto bych měl být jejich vůdce.
Нет, я выше их - вот почему я должен быть их лидером.
Prastarý a hrozivý, nadřazený ve lstivosti, nositeli moci. Buď zde, k mému příkazu a skutečně následuj mou vůli.
Древний и ужасный, величайший в хитрости, носитель власти, я заклинаю тебя - появись здесь по моей команде и подчинись моей воле.
Jediná žijící věc, mikroskopický organizmus, naprosto nadřazený.
Единственное живое существо, микроскопический организм, властвующий безраздельно.
Tentokrát převezmu své místo jakožto jim nadřazený, a pod mým vedením budou Dalekové znovu vítězit!
На этот раз я получу свое законное место в их высшинстве, и под моим контролем Далеки снова станут победоносными!
Bezva! Pověz mi, Andrew, jak se můžeš považovat za velitele? Nedokážeš si ani udržet nadřazený vztah ke svým zaměstnancům.
Скажи мне вот что, Эндрю, как ты можешь считать себя офицером, командиром, если не можешь уследить за своими людьми.
Být nadřazený?
Высокомерию?
Krása je nadřazený pojem zahrnující mysl, duši, hodnoty a ideje.
Понятие красоты стало шире и теперь включает в себя и ум, и духовные ценности.
Už jsem vám říkal, jak nesnáším to vaše samolibý nadřazený chování?
Я никогда не говорил, как я ненавижу твое самодовольство и высокомерие?
Cítím se nadřazený.
Это тешит мое самолюбие.
Protože nemají péro, cítí se nadřazený nad chlapama, když jim zahnou s jiným pérem.
Поскольку у них нет члена, они чувствуют превосходство над мужчиной когда предают его ради другого члена.
Chovala se, jako kdyby z počítače přišel nějaký nadřazený příkaz.
Такое впечатление, что главный компьютер отменял команду.
Jako by dostal nadřazený příkaz odjinud.
Как будто кто-то другой управлял им с другой консоли.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Představa, že kterýkoliv národ je morálně nadřazený či božsky vyvolený jako vůdce národů, je nebezpečná.
Идея о том, что какая-то нация является превосходящей в духовном отношении, или что она была избрана богом в качестве лидера наций, является опасной.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...