nadřízený čeština
Překlad nadřízený rusky
Jak se rusky řekne nadřízený?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady nadřízený rusky v příkladech
Jak přeložit nadřízený do ruštiny?
Jednoduché věty
Jsem tvůj nadřízený.
Я твой начальник.
Jsem váš nadřízený.
Я ваш начальник.
Je Tom opravdu tvůj nadřízený?
Том действительно твой начальник?
Citáty z filmových titulků
Rozkazuju vám jako nadřízený důstojník!
Я вам приказываю как старший по званию!
Kde je nadřízený?
Как пройти в офис?
On je můj nadřízený.
Он мой начальник.
Pane poručíku, jste zkušený voják. Takže víte, že jako váš nadřízený mám právo takové otázky ignorovat.
Господин поручик, Вы слишком опытный солдат, чтобы не отдавать себе отчет в том, что как Ваш командир я имею право перейти к уставному порядку в отношении этого вопроса.
Protože pokud jde o mě, o tomhle budu mluvit jen jako nadřízený.
Потому как если речь обо мне, то я могу с тобой говорить только как твой командир.
Neptám se jako nadřízený, ale jako tajemník klubovny.
Я спрашиваю не как старший по званию, а как секретать клуба.
Ale tvůj nadřízený má respekt.
Но это же твой начальник, уважаемый человек.
Můj nadřízený vám řekl, že Vogela chýtíme jen díky náhodě.
Теперь в самом деле только случай поможет поймать Вожеля.
A vzhledem k tomu, že je tvůj nadřízený, tak bys mu mohla projevit trochu respektu.
И так, как он твой начальник, ты могла бы, по крайней мере, проявить к нему немного уважения. Идешь?
A proč nepřivedete nadřízený sem?
Привёл бы их сюда? Я бы с ними сам поговорил.
Můj nadřízený, pan Colin Thackeray, se s nimi každý den spojuje pomocí videa.
Мой начальник, сэр Колин Тэкерей, поддерживает ежедневную видеосвязь.
Vyřiďte inspektorovým mužům, že jejich nadřízený jel napřed.
Скажите полицейским, что Инспектор уже выехал от нас.
Nadřízený nesouhlasí, dokud budou rádio a televize lhát.
Председатель не согласен пропустить, пока радио и ТВ не перестанут врать.
To není můj nadřízený.
Я капитану Вирскому не подчиняюсь.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tuto jednoduchou představu rozšiřujeme na veškeré přemýšlení o světě: muž a žena, nadřízený a podřízený, láska a nenávist, levá a pravá.
Это простое понятие распространяется на все наши рассуждения о мире: мужчина и женщина, начальник и подчинённый, любовь и ненависть, правое и левое.
Možná hledáte...
nadřízená |
nadřízení |
nadřít se |
nadřít |
nadřazený objekt |
nadřadit |
nadřazený |
nadřádkový |
nadřazenost |
nadřený |
nadřazený web |
nadřazený uzel
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.